Uma tromba d’água. Excepcional? Não mais. Há anos que a trágica aliança entre as alterações climáticas, a superconstrução, os pobres cuidados do território, provoca catástrofes e prolonga a lista de mortes e devastações.
Os anarquistas de Livorno, em uma declaração emitida nas primeiras horas após a inundação ocorrida escreveram: “Uma vez que passou a fase mais trágica, certamente vais precisar de uma reflexão, porque não se pode pensar que é apenas um desastre natural.
Embora a tempestade da noite pode ter sido forte entre 9 e 10 de setembro, embora o clima seco pode ter ajudado a criar as condições para o que tem ocorrido, outras questões não podem ser negligenciadas, em primeiro lugar os cortes nos serviços de Manutenção das valas nas áreas ao redor da cidade e o estado das vias navegáveis que atravessam a área, especialmente o rio Ardeche e o rio Maggiore.
O único aspecto positivo foi a solidariedade espontânea, decisiva em algumas áreas para começar a libertar casas e adegas de lama e detritos, começar a abrir as ruas e limpar os diques, para mover os carros arrastados durante a inundação que impediu o trânsito dos veículos de salvamento. Sem a intervenção direta dos voluntários, que agiram como puderam, sem uma coordenação com as autoridades, que se provou ausente, a situação seria certamente pior.
Por isso apoiamos as iniciativas de solidariedade concreta organizadas desde baixo que, após as importantes intervenções espontâneas de hoje está melhor estruturada para a atividade dos próximos dias”.
Para agravar a situação há o derramamento de chorume oleoso da fábrica de Eni que está poluindo a área já afetada pela inundação.
Centenas de pessoas arregaçaram suas mangas e foram para os locais mais afetados para ajudar. Como nós escrevemos há ainda casas isoladas, sem água, luz e eletricidade. Só a solidariedade dos voluntários permitiu que milhares de pessoas resistissem.
Fonte: https://anarresinfo.noblogs.org/2017/09/12/alluvione-a-livorno-la-solidarieta-dei-cittadini/
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
No extremo vazio
do mais oco, sopro sons:
flauta de bambu.
Urhacy Faustino

Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!