Os fatos que estão acontecendo estes dias são tão transcendentais para a classe trabalhadora que a CNT considera necessário emitir um comunicado expondo sua posição. Nos parece evidente que o impasse em que se instala a questão da soberania catalã, depois que o presidente do Governo catalão suspendeu a declaração de independência, supõe o início de uma etapa turbulenta, principalmente como consequência do golpe que suporão as demandas de diferentes grupos de pressão do regime de 78 que pretendem que o Governo espanhol aplique sem demora o tristemente famoso artigo 155¹.
Claro que o cumprimento destas ameças seria letal para os direitos e liberdades de uma população catalã contestatória, e sobretudo para os setores obreiros, sobre cujas costas se carregariam majoritariamente, como sucede em qualquer sociedade capitalista, as imposições governamentais. Mas ainda mais terrível seria que tudo isto se produzisse em um contexto no qual a solidariedade de trabalhadoras e trabalhadores de todo o Estado se encontrasse fraturada. Daí que a CNT queira alertar sobre o pernicioso do relato da crise política catalã que estão difundindo majoritariamente os meios de comunicação, desde o fanático “a por eles” ao boicote fascista à Diada² valenciana.
De acordo com o que já havia salientado, a CNT apoia de maneira inquebrantável o direito de decidir, com a esperança ademais de que se estenda ao resto de territórios e de âmbitos da vida, frente a qualquer tipo de chantagem, intimidação ou quadro apocalíptico que se oponha. Como disse o clássico, “não nos dão medo as ruínas porque levamos um mundo novo em nossos corações…”, e as classes produtivas estão de nosso lado.
Por isso, a CNT se mantêm de momento expectante, vigiando que os interesses de trabalhadoras e trabalhadores não se vejam afetados pelas novidades.
Fonte: http://cnt.es/noticias/cnt-ante-la-situaci%C3%B3n-en-catalunya
Tradução > Sol de Abril
[1] O artigo 155 da Constituição espanhola, que nunca foi aplicado até hoje, permite a Espanha [Governo central], com apoio de uma maioria absoluta no Senado, tomar controle de uma região autônoma se ela não cumprir as obrigações impostas ou agir de maneira prejudicial ao interesse geral do país.
[2] Festa Nacional da Catalunha.
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Hora do recreio:
periquitos tagarelas
brigam pelas mangas.
Anibal Beça
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!