Cartaz da coletividade anarquista de Tessalônica Negro e Vermelho.
Escola Politécnica, 1973-2017. Contra o mito da Democracia que segue:
– Formando as condições da imposição da ditadura moderna do Estado e do Capital, ou seja o sistema do totalitarismo moderno, chamando “inimigos” aos alter ego da Dominação.
– Armando, respaldando e apoiando ativamente a criminosos e fascistas de todo tipo.
– Ampliando o estado de exceção, legalizando o estado de emergência permanente.
– Aplicando a política da morte contra os imigrantes e os refugiados, reprimindo violentamente todas suas revoltas por uma vida melhor.
– Aumentando o custo de vida, esmagando os estratos sociais plebeus.
– Intensificando a exploração. Isto tem como resultado o aumento do número dos “acidentes laborais”, ou seja dos assassinatos da patronal.
– Malbaratando as casas dos pobres em nome da proteção da propriedade privada.
– Reprimindo, encarcerando, perseguindo, deixando no cárcere a Irianna e Pericles, processando constantemente a anarquistas e antifascistas, respaldando as agressões dos fascistas fora dos tribunais, etc.
…A rebelião permanece viva:
– Desde as montanhas do México, as ruas dos EUA e da Europa, até as lutas no Oriente Médio, as resistências dos povos aguentam.
– Contra o canibalismo social promovido pelo Estado e o capitalismo com a criação de guetos de delinquentes próximo dos bairros (zonas) de caráter social que se quer reprimir (bairro de Exarchia, Universidade de Tessalônica).
– Em Moria e em outros centros de internamento, onde os imigrantes e os refugiados estão lutando contra a repressão da União Europeia, da Grécia, da Turquia, dos vários traficantes de seres humanos, dos juízes, dos policiais e das Organizações Não Governamentais, reprimindo violentamente todas suas revoltas por uma vida melhor
– Dentro das resistências sociais e de classe dos plebeus contra o Estado e a patronal, suas planificações de suprimir os direitos, a destruição dos recursos naturais, a redução dos ingressos dos obreiros e o aumento da taxa de desemprego. Também, dentro de todas as lutas pela vida e a dignidade.
– Na confrontação constante com o verdadeiro Poder executivo da Democracia: a Polícia e todo o sistema de imposição da repressão estatal.
Manifestação, 17 de novembro de 2017, 18 horas, Escola Politécnica.
Negro e Vermelho – membro da Organização Política Anarquista
O texto em grego:
https://athens.indymedia.org/post/1580019/
Tradução > Sol de Abril
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
estação vazia
no trem sozinho
um passarinho
Ricardo Portugal
entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br
Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível