O coletivo de arte de guerrilha anarquista Indecline divulgou, no último fim de semana, uma performance realizada dentro do Trump International Hotel and Tower, em Nova York, chamada “The people’s prision” (“A prisão do povo”). Em um vídeo postado em sua página, o grupo mostra o making of da ação, desde a hospedagem no hotel de luxo do presidente americano até a montagem de uma cela cenográfica dentro da suíte.
Dentro da cela, um ator vestido de Donald Trump estava sentado e algemado, tendo aos pés o livro “Trump: A arte da negociação”, lançado pelo empresário em 1987, além de restos de um hambúrguer do McDonald’s, que eram comidos por ratos vivos, capturados nas ruas de Nova York. Pendurada nas grades, o grupo colocou uma foto do presidente russo Vladimir Putin, com uma declaração de amor escrita no canto. Atrás do ator, lia-se o texto pintado em vermelho: “Ratos vão comer qualquer coisa, até mesmo seu rei rato”.
Todas as paredes em volta da cela foram cobertas com papel de parede imitando cimento, sobre o qual foram colocadas bandeiras americanas pintadas com o rosto de personalidades como os ativistas Malcom X e Angela Davies, o filósofo Noam Chomsky, o ex-boxeador Muhammad Ali e a feminista Betty Friedan.
Todo o material usado para a montagem da performance foi levado para dentro da suíte em malas, que a própria equipe do hotel ajudou a carregar. Um pequeno grupo de jornalistas foi convidado a visitar a instalação na sexta-feira à noite, antes que o coletivo desmontasse todo o cenário antes de fazer o check-out no sábado.
O Indecline é conhecido por outras ações críticas a Donald Trump, como as cinco estátuas do então candidato à presidência nu, intituladas “The emperor has no balls” (“O imperador não tem bolas”), instaladas em cidades como Nova York, Los Angeles e São Francisco, em 2016. Parte dos custos para a nova performance foram financiados pela venda das estátuas.
> Vídeo (05:53) da performance: https://vimeo.com/262629077
Fonte: agências de notícias
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
entre flores velhas
o som da abelha
treme flores novas…
Luiz Gustavo Pires
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!