• Impor-lhes penas de prisão está fora de toda lógica, frisou o sindicato.
• “O Sistema de Justiça sempre está a favor do poder, e a sentença é outro exemplo disso”, denunciou a organização anarcossindicalista.
Aos de Altsasua condenaram [em 1º de junho de 2018] a 79 anos de cárcere no total por terem brigado com dois Guardas Civis: Oihan e Iñaki, 13 anos, 12 anos a Jokin e Adur, a Jon Ander, Julen e Aratz 9 anos e a Ainara 2 anos de cárcere. “Queremos mostrar a todos estes jovens e suas famílias toda nossa solidariedade”, disse a CNT, “já que é uma condenação que está fora de toda lógica”.
A organização anarcossindicalista denunciou “o uso que o Estado faz da Justiça”. O tribunal deixou de lado o delito por terrorismo, já que ante a opinião pública “era exagerada” e, em seu lugar, foram condenados “pela pena máxima que permite o Código Penal” por delitos de lesões, desordens públicas e ameaças. O objetivo foi “rebaixar um pouco a condenação, para silenciar as críticas”. Ao fim e ao cabo, a Justiça “sempre está do lado do Poder: as condenações de cárcere por tortura costumam ser menores, por exemplo”.
A CNT faz um chamado a participar nas mobilizações de solidariedade, “porque montagens policiais deste tipo criam dor e asco, mais quando a Justiça é cúmplice e aplica vingança. Destroçaram a vida de uns jovens por uma briga de bar”.
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
longa conversa
um grilo termina
o outro começa
Ricardo Silvestrin
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!