Dos poucos que conseguiram sobreviver aos horrores dos campos de concentração stalinistas na Bulgária, Aleksander Nakov é talvez o mais representativo da velha geração de anarquistas ativos e comprometidos.
Em sua juventude trabalhou como mineiro em Pernik. Em 1937, sob a influência da revolução social espanhola, iniciou seu ativismo nos movimentos anarquista e esperantista. Foi preso pelo estado fascista em 1941 e depois pelo regime comunista em 1948, quando foi exilado na ilha de Belene.
Foi membro da Bulgara Esperanto-Asocio e da Federação Anarquista Búlgara e colaborou com a revista Bulgara Esperantisto. Foi o autor do livro The dossier of subject no.1218: a Bulgarian anarchist’s story, que fala de sua experiência nas prisões comunistas e sobre outros prisioneiros, companheiros e esperantistas “samideanoj”. O livro foi traduzido do búlgaro para o inglês.
Ele morreu com 99 anos e foi enterrado em Pernik ao lado de sua companheira Kerka.
Que a terra te seja leve, companheiro.
agência de notícias anarquistas-ana
Folha de jornal
vem no vento ao meu pescoço;
cachecol de letras.
Anibal Beça
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!