• O movimento feminista de Madrid compôs uma canção para animar as mulheres a que se unam ao próximo 8M: “Hoy paramos porque hay mucho que tejer. Y esta huelga es imparable”
• Contou com a participação de várias das integrantes de Arte Muhé, um coletivo composto por criadoras para visibilizar as mulheres no mundo da arte.
“La calle é nuestra otra vez“. Assim começa e se intitula a canção com a qual, este ano, o movimento feminista de Madrid quer chamar as mulheres à greve feminista. Com as vozes de várias das integrantes de Arte Muhé, um coletivo composto por diferentes cantautoras e criadoras surgido para visibilizar as mulheres no mundo da arte, a canção incentiva em tom festivo à participação no 8M [8 de Março]. “El silencio ahora es coraje. Hoy paramos porque hay mucho que tejer. Y esta huelga es imparable“.
O movimento feminista voltou a convocar este ano uma greve em vários eixos: laboral, de cuidados, estudantil e de consumo. A blindagem legal da convocatória é similar a do ano passado: sindicatos minoritários como CGT, CNT ou Intersindical convocaram greve de 24 horas enquanto que CCOO e UGT [sindicatos majoritários] registraram paralisações de duas horas por turno. Por outro lado, a Comissão do 8M chama esse dia às mulheres e pede aos homens que se encarreguem das tarefas de cuidados. O objetivo é visibilizar “que sem nós nem se produz nem se reproduz” e propiciar uma reflexão coletiva a respeito.
A canção apela em boa parte de sua letra ao sentimento de solidariedade entre mulheres em forma de “aliança” como “antídoto contra jaulas e grades”. “Creo en ti, en tu mano que alimenta. Tu futuro tu pasado que caminan a mi lado para dar la vuelta. Para podernos sostener, para sentirnos libres“.
>> Assista o vídeo (04:37) aqui:
https://www.youtube.com/watch?v=KNEZFLn_kMQ
Fonte: https://www.eldiario.é/sociedad/VIDEO-calle-cancion-greve-feminista_0_872463583.html
Tradução > Sol de Abril
Conteúdos relacionados:
Agência de notícias anarquistas-ana
madrugada fria
lua alta brilha
iluminando o jardim
Betty Mangucci
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!