Na noite de sexta-feira 1° de maio de 2020, em pleno CONFINAMENTO, a sede da extrema direita da juventude identitária (Les Identitaires) no 15 arrondissement [divisão administrativa] de Paris foi novamente atacada por antifascistas parisienses armados com martelos e pé de cabra.
Por volta das 23h00, foi registrada a chegada de uma dúzia de pessoas, vestidas de preto e carregando martelos e pé de cabra. As tábuas de proteção colocadas na entrada foram arrancadas, as janelas quebradas e jogaram tinta nas paredes. Cantaram canções antifascistas: “SOMOS TODOS ANTIFASCISTAS”, “SEM BAIRROS PARA OS FASCISTAS”, “SEM FASCISTAS EM NOSSOS BAIRROS”. Após esse ataque rápido como mostra o vídeo de 52 segundos, os antifascistas foram embora. O ataque ao local [do movimento] identitário era inevitável: a extrema direita é uma parasita que nossos irmãos e irmãs antifascistas lutam contra há anos.
A luta ANTIFASCISTA recomeça mais bela nas ruas parisienses, mesmo em confinamento.
Este ato nos lembra que a sede felizmente não tem uma existência pacífica!
>> Veja o vídeo (00:52) aqui:
https://video.antirep.net/videos/watch/b1a92137-2898-4e1f-a902-a6c3d1fcde2d
Fonte: https://paris-luttes.info/le-local-des-identitaires-attaque-13945?lang=fr
Tradução > Estrela
agência de notícias anarquistas-ana
Flutuando,
Abandona-se ao vento
Uma borboleta.
Shiki
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!