Sobre a autora
Luce Fabbri nasceu em Roma, mas foi em Bolonha que ela viveu sua juventude. Lá conheceu o movimento operário anarquista e sua luta pela emancipação; e, na mesma cidade, ela também testemunhou as ações violentas e inescrupulosas das milícias italianas: os camisas pretas. Filha de Luigi Fabbri, um pensador anarquista, Luce é uma seguidora de uma das teses de seu pai: que o fascismo era uma contra-revolução preventiva.
Sobre o livreto
A publicação gira em torno da tese de Fabbri e é também um reencontro com as memórias juvenis de Luce e leituras adultas sobre o fascismo. Escrito em 1963, quando Luce tinha 55 anos de idade e quase 30 anos depois de seu livro mais famoso (Camisas Pretas), Fascismo: Definição e História é um conjunto condensado de reflexões antifascistas. O momento atual exige um estudo do trabalho de Luce Fabbri, que tem muito a ensinar sobre a vida cotidiana e a resistência.
Bem-vindo ao encontro com Luce Fabbri e suas idéias antifascistas e anarquistas.
Conteúdo do livreto
– Uma responsabilidade ativa: Luce Fabbri em nós, de Dario Marroche com Fernanda Grigolin.
– Luce Fabbri: por uma crítica libertária e classista ao fascismo, por Elena Schembri.
– História e continuidade, por Gerardo Garay.
– Fascismo: definição e história, por Luce Fabbri.
1. Origens
2. Violência e espírito de classe
3. Da Praça do Santo Sepulcro ao totalitarismo
4. Em busca de uma ideologia: nacionalismo e racismo
5. Totalitarismo e vontade de poder Itália e Alemanha
6. A contra-revolução preventiva
7. O fascismo como um fenômeno de patologia social
– Luce Fabbri, por uma vida não-fascista, por Margareth Rago.
– Alarme de incêndio. Fascismo, antifascismo e outros futuros possíveis, por Ivanna Margarucci com Thiago Lemos Silva.
Esta obra é publicada em português e espanhol, com o mesmo tratamento textual e editorial, exceto por uma pequena diferença: os poemas escolhidos para os marcadores de página são diferentes, variando de acordo com o idioma do exemplar. Foram selecionados diferentes versos da autora, que, além de ser uma professora anarquista e pensadora, foi também uma poeta.
Em seguida, compartilhamos o link do lançamento do livro no âmbito do II Congresso de Pesquisadores sobre Anarquismo(s), realizado entre 11 e 13 de julho de 2019, na Universidade da República, em Montevidéu.
https://www.youtube.com/watch?v=Ci6M9GPXTy8&feature=emb_title
>> Para baixar o livreto, clique aqui:
https://periodicolaboina.files.wordpress.com/2020/08/lucefabbri_final_es_web-1.pdf
Fonte: https://periodicolaboina.wordpress.com/2020/08/09/pdf-fascismo-definicion-e-historia-luce-fabbri/
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
sopra o vento
sento em silêncio
sentir é lento
Alexandre Brito
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!