Já se passou um ano; o povo ainda está com dificuldades econômicas, especialmente a comunidade marginalizada. O governo não tem um plano claro nem apoio para aqueles que estão passando necessidades.
Estamos vivendo novamente lockdown nas áreas de Metrô Manila, Bulacan, Rizal, Laguna e Cavite. Todas as municipalidades implementaram toque de recolher das 18 horas até 5 da manhã, pontos de blitz da polícia uniformizada estão por toda parte e todos que violem determinados protocolos e regulamentações serão penalizados. É a mesma resposta que deram ano passado, para reforçar a segurança e para controlar o movimento das pessoas, sem preparação para lidar com uma crise de saúde e para ajudar as massas de desempregados.
Novamente, igual ao ano passado, muitas pessoas perderam seus empregos, com dificuldades para levar comida às suas mesas e financeiramente falidos. De acordo com a Autoridade de Estatísticas das Filipinas (PSA) há 4 milhões de desempregados e o número aumenta por causa do lockdown rigoroso. A população geral está com dificuldades desde ano passado e um dos setores fortemente atingidos pela crise é o transporte. A maioria dos Jeepney de utilidade pública não estão operacionais, o governo pressiona por modernização e força-os a converter para jeep elétrico (E-jeep). Motoristas e operadores de Jeepney não estão preparados para converter as unidades pois não tem poupanças nem dinheiro suficiente.O governo pressiona por este programa de modernização mas não apoia os motoristas e operadores. A maioria deles acabam mendigando até hoje.
Motociclistas de triciclos também são afetados pela pandemia. Embora alguns deles ainda tenham emprego, o problema é que ainda tem poucos passageiros, e a renda não é suficiente. Outras municipalidades decidiram implementar um regime em que cada unidade de triciclo operasse só três vezes por semana e não todo dia.
Nesse ano todo de desespero, todos deveríamos cuidar um do outro. Ajuda mútua e solidariedade social deveria ser promovida. Apoiar uns aos outros é a forma de sobreviver a esta pandemia.
Nós já sabemos que em tempos de crise o governo é incompetente, corrupto e eles verdadeiramente não se importam. Ainda bem que tem pessoas por aí nos ajudando de alguma forma, 2 quilos de arroz já é bom por dois dias. Então, nós os distribuímos a Buting-Sto. Rosario Pateros Tricycle Operator and Drivers Association, cerca de 30 motoristas se beneficiaram com isto.
Tradução > Diego Severo
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
lâmpada queimada
onde está a luz
que ali brilhava
Alexandre Brito
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!