A Guerra Civil Espanhola constituiu — e segue constituindo — uma fonte inesgotável de interesse para os investigadores, os historiadores ou os apaixonados pela história em geral em todo o mundo ocidental desde há quase um século. No caso da Guerra Civil Espanhola, se falou muito das Brigadas Internacionais e da intervenção das potências fascistas da época. É menos conhecido, no entanto, o papel que jogaram os mouros a serviço do Caudilho; ou os afro-americanos que combateram em terras hispânicas pela República. E menos conhecido ainda até há relativamente pouco tempo o papel que jogaram os ciganos na contenda. Uma guerra que teve como saldo a vitória de Franco e que obrigou centenas de milhares de pessoas a exilar-se. O triste é que, inclusive no tratamento dos exilados, há os que se falaram muito (os que cruzaram a fronteira francesa) e outros (os que se refugiaram na África) cujas vivências permaneceram na obscuridade até não muitos anos. Este livro pretende ser, pois, uma modesta contribuição para trazer à luz o sacrifício e o sofrimento de tantas pessoas que foram relegadas ao esquecimento.
La guerra invisible. Moros, afroamericanos y gitanos en la Guerra Civil (1936-1939) – Francesc Tur Balaguer
Collecció Colossus, n. 15, 13×18 cm, 151 p., 2020.
ISBN 978-84-122107-7-4
€8.00
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Por entre a neblina
Subindo a Serra Vernal
Bisbilhota a Lua.
Mary Leiko Fukai Terada
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!