Serviço antipirataria, escoltas VIP, instalação de dispositivos de vigilância, atividades de consultoria de segurança, etc. Este é o prestigioso curriculum vitae, diretamente disponível no site, da empresa de segurança privada do grupo SKP.
É uma dessas empresas privadas que agora assumiu o papel de um verdadeiro e adequado corpo policial e paramilitar, capaz de apoiar as forças armadas tradicionais. Pessoal altamente qualificado, treinado militarmente e tecnicamente equipado são a garantia dos serviços e habilidades que esta empresa oferece aos poderosos.
Por todas estas razões, alguns veículos SKP foram incendiados durante a noite de 27-28 de outubro. Provavelmente acostumados a trabalhar sem perturbações, costumavam deixar seus carros sem vigilância em frente à sede, localizada na Via Ripamonti, em Milão. Um erro pelo qual eles pagaram caro.
O tempo das palavras e da hesitação deve chegar ao fim.
Agindo para colocar nossas cabeças de volta no caminho certo.
Atuando para relançar a ofensiva anarquista.
Sem tréguas.
A guerrilha não para.
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
de tantos instantes
para mim lembrança
as flores de cerejeira.
Matsuo Bashô
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!