O Tribunal Superior de Justiça das Astúrias ratificou ontem (17/04) a sentença de prisão para seis dos oito membros da Confederação Nacional do Trabalho (CNT) pelas escaramuças realizadas entre maio e agosto de 2017 aos proprietários da confeitaria La Suiza, na avenida Schulz. A sentença proferida no primeiro período pelo Tribunal Penal 1 de Gijón, chefiado pelo Juiz Lino Rubio Mayo, condenou as oito pessoas envolvidas a um total de 25,3 anos de prisão.
Cinco anos após os atos delitivos, a TSJA ratificou a condenação, mas absolveu dois dos envolvidos no caso dos delitos. A alta corte considera que os atos de protesto “não são cobertos nem pelo exercício da liberdade de expressão nem pela liberdade de associação”.
O sindicato já anunciou que recorrerá da decisão para a Suprema Corte. “Iremos tão longe quanto necessário para defender os direitos de nossos companheiros. A justiça está mais uma vez atacando o sindicalismo e a classe trabalhadora. É um ataque sem precedentes e não vamos parar até que se faça justiça”, explicam.
Tradução > Liberto
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
no canto da janela
nova linha do horizonte:
o fio da aranha.
Tânia Diniz
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!