A organização anarcossindicalista exige que as autoridades indianas assumam a responsabilidade pela negligência e pelo subinvestimento do Estado nesse meio de transporte.
O Setor Ferroviário Federal da Confederação Geral da CGT (SFF-CGT) emitiu uma declaração na qual lamenta profundamente as consequências do terrível acidente de trem ocorrido em 2 de junho perto de Calcutá, que custou a vida de quase 300 pessoas. O terrível evento também deixou mais de mil pessoas feridas. Estima-se que 2.000 pessoas estavam a bordo dos trens destruídos.
As autoridades, sem surpresa, apontaram “erro humano e falhas de sinalização” como as principais causas do acidente de trem. No entanto, a SFF-CGT explicou que as características e condições do setor ferroviário indiano são bem conhecidas. O estado indiano tem um histórico longo e muito sombrio em relação à segurança do sistema de infraestrutura ferroviária, que é muito obsoleto e no qual nenhum investimento é feito para mitigar as falhas que podem surgir como resultado de sua negligência, nem para modernizá-lo. Também é bem conhecido o número de seres humanos que utilizam esse meio de transporte diariamente. Mais de 13 milhões de pessoas se deslocam todos os dias pela rede ferroviária indiana. Essa rede também é uma das maiores e mais antigas do mundo.
Do Setor Ferroviário Federal da Confederação Geral do Trabalho (SFF-CGT), demonstramos nossa total solidariedade com a classe trabalhadora indiana e transmitimos nossas condolências às famílias afetadas por esse acidente brutal. Além disso, exigimos que as autoridades indianas, além de encomendar estudos e investigações exaustivas após essa tragédia, não se esqueçam de que são as grandes responsáveis pela situação da rede ferroviária indiana e invistam em segurança para evitar acidentes como o que acabamos de ouvir.
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
pinta no nariz –
era uma pulga que
fugiu por um triz
Carlos Seabra
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!