O Estado austríaco anunciou que, com o início de abril, será reconstruída a fronteira de Brenner. Isto significa: barreiras de aço, arame farpado nas trilhas, supervisão e controle nas rodovias, nas estradas de ferro e de ciclismos, patrulhas militares e milícias, em prejuízo dos Refugiados.
O Exército e arame farpado são apresentados mais uma vez como “Solução técnica” para conter e prender os pobres, cujo êxodo é o resultado de guerras, devastação ambiental e miséria.
Além das queixas formais, as autoridades italianas se adaptam, intensificando os controles ao sul da fronteira Brenner.
Estamos diante de um passo histórico.
Acreditar que os muros e os soldados são sempre reservados apenas para os outros é uma ilusão trágica: o que vem a ser cercada, proibida e quebrada é a liberdade de todos.
Da Palestina ao México, da Turquia à França, e agora a dois passos de distância de nós, as barreiras são o símbolo do nosso presente.
Aceitar é desumano e nos torna cúmplices.
Tentar derrubá-las é o início de uma possível liberdade.
Você tem que escolher um lado.
Sábado, 7 de maio de 2016
JORNADA DE LUTA
MANIFESTAÇÃO EM BRENNER ÀS 14h30 (Em frente à estação de trem)
Para obter informações, iniciativas, textos de reflexão:
abbatterelefrontiere.blogspot.it
abbatterelefrontiere@gmail.com
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
O pássaro procura
os filhotes, o ninho.
Galho caído…
Rodrigo de Almeida Siqueira
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!