
Em 1918, quando quase todos os progressistas americanos apoiavam a guerra e a participação nela de seu país, um jovem intelectual escrevia um lúcido ensaio antibelicista: segundo ele, a guerra revelava o verdadeiro rosto do Estado, que se servia dela para estender seu domínio no exterior e esmagar toda dissidência interna com leis de exceção. Ali figura o aforismo que o fez célebre: A guerra é a saúde do Estado.
Randolph Bourne (1886-1918) mostrou desde jovem um talento precoce para a escrita, colaborando com meios progressistas como The Atlantic Monthly ou The New Republic. Mas simpatizava cada vez mais com a causa dos trabalhadores, identificando-se com os explorados e oprimidos por experiência direta derivada de sua deficiência física (era um corcunda de 1,50 m com o rosto disforme) e sua precariedade laboral. Desde 1914, sua inflexível postura antibelicista o confrontou com quase toda a esquerda americana, que o marginalizou e expulsou de seus meios.
Nos textos que apresentamos aqui, “La guerra y los intelectuales” e “El Estado“, Bourne executa uma análise mordaz de como o intelectual progressista americano, aliando-se com as forças mais reacionárias, abandona seu pacifismo e internacionalismo por uma guerra “em prol da democracia”, e mostra o Estado e o tanto que maquinaria para apagar toda dissidência e impor um pensamento único.
La Guerra es la salud del Estado
Ano publicação: 2023
Autor / es: Randolph Bourne
Editorial: El Salmón
ISBN: 978-84-125386-9-4
Páginas: 132
Tamanho do livro: 120×170
Web: www.edicioneselsalmon.com
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Cabelos tão brancos:
ancinho que raspa a terra,
colheita de anos.
Alckmar Luiz dos Santos
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!