[Bulgária] Tsvetana Jermanova (20 de março 1928 – 19 de fevereiro de 2024)

Na segunda-feira, 19 de fevereiro de 2024, morreu a anarquista Tsvetana Jermanova, que foi a última prisioneira viva do maior campo para opositores políticos do Partido Comunista – Belene. Tsvetana Jermanova completaria 96 anos em 20 de março deste ano. A despedida da ex-prisioneira do campo do regime bolchevique aconteceu em sua aldeia natal, Leskovets, Pernik, em 23 de fevereiro de 2024, às 13h.

O grupo anarquista Анархо Съпротива ofereceu condolências à sua família e amigos.

Tsvetana Jermanova nasceu em 1928 na aldeia de Leskovets, Pernik, na família de um artesão. Ainda estudante, ficou fascinada pelas ideias anarquistas, que teve forte influência na região de Pernik. Ela se formou na Escola Secundária Pernik Maiden (1946) e depois de se formar se inscreveu em Agronomia na Universidade de Sofia, mas o regime bolchevique já havia chegado e ela não foi autorizada a continuar seus estudos apenas porque o comitê local da Frente Pátria recusou a inscrição necessária.

Em 1948 ela foi presa na grande repressão contra a Federação dos Anarquistas da Bulgária, ordenada pelo governo totalitário do Partido Comunista. Tsvetana ficou detida por mais de 20 dias nas celas do Serviço de Segurança do Estado em Pernik, e em 1949 foi enviada para o campo “Nozharevo”, na região de Silistra, e de lá foi levada para o campo feminino “Bosna”, localizado em uma aldeia de mesmo nome, na região de Tutrakan. Em dezembro de 1951, ela foi levada com um grupo de prisioneiras para a parte feminina do campo de Belene, na ilha de Shchuretsa, uma ilha vizinha à grande ilha de Persin, onde em 1949 foi construído o maior campo para opositores políticos do regime bolchevique.

Em 2011, foi publicado o seu livro Memórias dos Campos, detalhando o seu destino, bem como os regimes nos campos de mulheres de Bosna e Belene. O livro pode ser encontrado no site da FAB aqui: https://www.anarchy.bg/books/545/

Em 2017, a BNT filmou Tsvetana Jermanova na série documental Open Files, que você pode assistir aqui: https://www.youtube.com/watch?v=PrGeha5LFlQ

Sobre a diferença entre anarquistas e comunistas, ela disse: “Quando dois comunistas se reúnem, eles realizam uma eleição para nomear um secretário-geral. E quando dois anarquistas se reúnem, eles formam uma comuna.”

Fonte: https://www.facebook.com/photo/?fbid=407846845072816

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/04/13/bulgaria-o-homem-que-explodiu-a-estatua-de-stalin-em-1953-e-sobreviveu/

agência de notícias anarquistas-ana

Gota de orvalho
na coroa dum lírio:
Jóia do tempo.

Érico Veríssimo