Na segunda-feira, um tribunal de São Petersburgo multou a gerente da livraria centenária Podpisniye Izdaniya em 20 mil rublos (US$ 254) por vender uma cópia do livro de memórias de um anarquista bielorrusso que está preso.
O Tribunal Distrital de Kuibyshevsky considerou Yelena Orlova culpada de participar das atividades de uma organização “indesejável”, informou o serviço de imprensa do tribunal.
A Podpisniye Izdaniya supostamente vendeu o livro de memórias de 2013 do anarquista bielorrusso Ihar Alinevich, “I’m Off to Magadan”, que as autoridades russas alegam ter sido publicado com o apoio da Federação Anarquista Cruz Negra [Black Cross Anarchist Federation], sediada nos EUA.
O Ministério da Justiça da Rússia designou a Federação Anarquista Cruz Negra como uma organização “indesejável” em fevereiro de 2024. A designação efetivamente proíbe a organização de operar dentro da Rússia e sujeita seus membros e afiliados a possíveis processos criminais.
Orlova disse a um juiz de São Petersburgo que a Podpisniye Izdaniya havia recebido “I’m Off to Magadan” antes de a Federação Anarquista Cruz Negra ser colocada na lista negra da Rússia, informou a mídia local. Seu advogado alegou que o livro foi retirado das prateleiras das lojas logo após a proibição de fevereiro de 2024.
Um porta-voz do tribunal contestou a alegação, dizendo que uma cópia do livro foi comprada na loja em dezembro de 2024.
A Podpisniye Izdaniya foi multada no início deste ano por vender livros que supostamente violavam as leis de “propaganda LGBT” da Rússia. Esses livros incluíam obras de autores como Susan Sontag e Olivia Laing.
Em abril, a Podpisniye Izdaniya foi obrigada a remover 48 livros de seu catálogo após as acusações.
Tradução > acervo trans-anarquista
agência de notícias anarquistas-ana
Manhã sem sol —
Rouba a cena do Encontro
a flor da pitanga.
Estela Bonini
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!