DEFENDEMOS O CSR DE GAMONAL
Não ao despejo dos espaços ocupados do bairro
No final deste ano a Fundação Caja Burgos pretende desalojar o Centro Social Recuperado de Gamonal – CSR. Este espaço, localizado no coração do bairro, tem como objetivo desenvolver um projeto sociopolítico e cultural afastado das instituições e o faz de maneira autogeridas, horizontal e assemblearia. Esta é a razão que conduz a Fundação Caja Burgos, em colaboração com a Prefeitura da cidade, a tentar novamente pressionar este lugar para abandoná-lo à corrosão de vazamentos e a inevitável passagem do tempo.
O CSR, anterior Aula de Cultura de Caja Burgos, foi construído em terras públicas, dada pela Prefeitura a Caja Burgos durante 75 anos em troca de que se construísse uma creche, se encarregando da manutenção das obras que o edifício necessitasse. Depois de anos de atividades a Caja de Burgos deixou acabar o espaço, descumprindo o contrato com a Prefeitura.
Com os acontecimentos de janeiro de 2014 e no calor da batalha do Bulevar, o bairro decidiu ocupar este espaço para torná-lo descente e trazer para seu interior uma experiência coletiva, baseada no trabalho cooperativo, e tendo em assembleias o método de tomada de decisão, bem como a proximidade entre as pessoas. Em última instância, fortalecer o tecido social conforme necessário para criar uma alternativa real à política institucional que mercantiliza a todos os processos da vida.
Neste ano e meio de existência e após ter realizado algumas importantes obras de reforma no telhado (que Caja Burgos foi incapaz de organizar), desenvolvemos muitas e variadas atividades: palestras, filmes, debates, oficinas, formações, circo, teatro, concertos, etc. Todos autogeridos e com a ilusão de fazer as coisas nos apoiando entre as pessoas que ali encontramos.
O horizonte sobre o qual caminha o CSR, bem como a de tantas outras áreas ocupadas em tantas outras cidades, é fazer ressurgir o valor do auxílio mútuo, como um princípio para construir e organizar a vida coletiva.
É por isso que tais experiências colocam em cheque o poder, que receia que estas formas de fazer se espalhem e sua existência já não tenha razão de ser. Porque se não tivessem nenhum medo, que sentido teria deixar novamente no esquecimento um espaço que gera tanta atividade no bairro e que não produz qualquer benefício econômico a qualquer um dos envolvidos? Que não lhes custa nenhum dinheiro para as instituições já que todos os custos são financiados através da autogestão de recursos e auto-organização dos esforços e conhecimento das pessoas da vizinhança?
Em Gamonal, temos uma herança de luta do bairro; ela nos levou a retomar este espaço e nos mantém trabalhando por ele. Portanto, diante desse novo ataque procuramos novamente a União de toda a vizinhança por uma resposta enérgica da rua e para além de qualquer instituição ou partido político que tentam se beneficiar deste conflito.
Este e outros projetos continuarão nas ruas, nas praças, em todo o espaço comum que estamos dispostos a retomar, a fim de tornar real nossos sonhos coletivos. Portanto, defendamos o CSR.
Na próxima quinta-feira, 24 de setembro, às 20 horas, no CSR, Rua Pablo Casal, 3 – terá lugar a apresentação da campanha de resistência contra o despejo. Venha e apoie os projetos de seu bairro.
As reuniões do CSR são as terças-feiras às 20 horas.
Caixa Burgos ameaça, CSR na luta!
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
Cabelos alvos:
Registros do tempo.
Sol poente.
Maria de Lourdes da Silva Pereira
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!