Agência de Notícias Anarquistas - ANA
Browse: Home / 2016 / Junho / 20 / [EUA] Informe sobre o dia de convergência de lutas do FTP

[EUA] Informe sobre o dia de convergência de lutas do FTP

By A.N.A. on 20 de Junho de 2016

eua-informe-sobre-o-dia-de-convergencia-de-lutas-1

 

Durante o final de semana do dia 11 de junho [Dia Internacional de Solidariedade com Marius Mason e os prisioneiros anarquistas de longas condenações], um incrível conjunto de pessoas se reuniu em Washington DC para o Convergence to Fight Toxic Prisons and Support Eco-prisoner[Convergência para Combater Prisões Nocivas e Apoiar Ecoprisioneiros]. Depois de dois dias estabelecendo contatos, criando estratégias e ouvindo a sabedoria de lutadoras da causa da libertação negra, como Ramona Africa e Jihad Abdulmumit, bem como de ex-ecoprisioneiros, como Eric McDavid e Daniel McGowan, e muitos outros, as pessoas tomaram as ruas na manhã de13 de junho para criar um inferno na barriga da besta.

A marcha do Fight Toxic Prisons começou bem cedo para se ter certeza de que os empurradores de prisão do BOP [Federal Bureau of Prisons, agência do Estado responsável pela administração do sistema prisional dos EUA] não saíssem para um bom dia de trabalho. Gritando “Queimem prisões, e não carvão” e “Quebrem os cadeados, chega de polícia!”, cerca de 50 pessoas pararam o cruzamento em frente ao BOP e bloquearam a entrada do estacionamento do prédio, impedindo os funcionários de entrarem. Depois de manter o espaço por uma hora e de ouvir palavras inspiradoras de pessoas como Linda Shosie, uma mãe cujo filho está preso dentro de uma prisão altamente nociva, a marcha avançou para as sedes do Departamento de Justiça e do FBI, que ficam uma em frente à outra.

Uma vez chegada a marcha, as pessoas fecharam um grande cruzamento na Avenida Pennsylvania, entre dois prédios, e tomaram o espaço enquanto faziam barulho para todos aqueles atrás das grades. Os espíritos estavam altos, e a marcha foi capaz de dispersar sem que houvesse detenções.

Os participantes esperam que essa pequena, porém disruptiva ação, venha a inspirar outros a saírem futuramente às ruas no dia de ações de solidariedade do dia 11 de junho e criarem o impulso para parar os planos do BOP de construção de duas novas prisões em Letcher County, KY e Thomson, IL, e criarem o impulso para a greve nacional dos prisioneiros do dia 9 de setembro. Avante!

Mais fotos: https://www.facebook.com/events/216514898709848/?active_tab=posts

Fonte: https://fighttoxicprisons.wordpress.com/2016/06/13/fight-toxic-prisons-march-blockades-bureau-of-prisons/

 

Tradução > Jorge Holanda

 

Mais fotos:

agência de notícias anarquistas-ana

A garoa cai.
Cintilam poças na rua
à luz dos faróis.

Zuleika dos Reis

Compartilhe:

Posted in Geral, Meio Ambiente, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged EUA

« Previous Next »

Sobre

Este espaço tem como objetivo divulgar informações do universo anarquista. Notícias, textos, chamadas, agendas…

Assine

Leia a A.N.A. através do feed RSS ou solicite as notícias por correio eletrônico através do endereço a_n_a[arroba]riseup.net.

O blog também possui sua versão Mastodon.

Participe

Envie notícias, textos, convocatórias, fotos, ilustrações… e colabore conosco traduzindo notícias para o português. a_n_a[arroba]riseup.net

Categorias

  • América Latina
  • Arte, Cultura e Literatura
  • Brasil
  • Discriminação
  • Economia
  • Educação
  • Espaços Autônomos
  • Espanha
  • Esportes
  • Geral
  • Grécia
  • Guerra e Militarismo
  • Meio Ambiente
  • Mídia
  • Mobilidade Urbana
  • Movimentos Políticos & Sociais
  • Mundo
  • Opinião
  • Portugal
  • Postagens Recentes
  • Religião
  • Repressão
  • Sexualidades
  • Tecnologia

Comentários recentes

  1. moésio R. em Lançamento: “Haikais Libertos”, de Liberto Herrera30 de Junho de 2025

    entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br

  2. Suzane em Lançamento: “Haikais Libertos”, de Liberto Herrera27 de Junho de 2025

    Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!

  3. Raiano em [Espanha] Encontro do Livro Anarquista de Salamanca, 8 e 9 de agosto de 202526 de Junho de 2025

    Obrigado pela traduçao

  4. moésio R. em Mais de 60 caciques do Oiapoque repudiam exploração de petróleo na Foz do Amazonas9 de Junho de 2025

    Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…

  5. Álvaro em Mais de 60 caciques do Oiapoque repudiam exploração de petróleo na Foz do Amazonas7 de Junho de 2025

    A carta não ta disponível

Copyleft © 2025 Agência de Notícias Anarquistas - ANA. RSS: Notícias, Comentários