Pelo menos 185 ativistas ecologistas foram assassinados em 2015, fazendo deste o ano mais mortífero para quem luta pelo seu território.
Segundo o relatório publicado pela Global Witness esta segunda-feira (27/06), pelo menos 185 ativistas ecologistas foram assassinados no ano passado por defender as suas terras, bosques e rios frente às indústrias que tudo destroem na sua insaciável busca por mais e mais lucros. O ano passado fica marcado como o mais mortífero até à data, com um aumento de 59% no número de assassinatos relativamente a 2014 – embora a própria ONG reconheça que os dados reais devem ser bem mais altos dado o difícil acesso à informação.
Os países onde se produziram mais assassinatos de ativistas são o Brasil (50 vítimas), Filipinas (33), Colômbia (26), Peru (12), Nicarágua (12) e República Democrática do Congo (11). Os principais motivos destes assassinatos foram a mineração (42 mortes), negócios agrícolas (20), exploração florestal (15) e energia hidroelétrica (15). 40% das vítimas desta violência no ano passado foram indígenas.
“As comunidades que se opõem [ao roubo de terras] encontram-se cada vez mais no fogo cruzado da segurança privada das empresas, das forças estatais e um mercado florescente para os assassinos a soldo. Por cada assassinato que documentamos, muitos outros não se documentam”, afirmou o responsável de campanha da Global Witness.
Fonte, mais infos: bit.ly/28MoTg1
Relatório “On Dangerous Ground”: bit.ly/28MlRGa
Tradução > Liberto
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
decifrando códigos
o barco atravessa a tarde
na pele do tempo
Zemaria Pinto
Esses racistas de merda estão em todos lugares. Felizmente o antifascismo também se faz presente em toda parte!
Caraca, muito daora! Não sabia MESMO disso!
Este e outros textos do mesmo autor podem ser encontrados aqui: http://oabutre.noblogs.org/
Insisto! Não há teatro anarquista. A forma teatro anarquista é uma contradição nos termos. Quanto muito há teatro produzido por…
boa tradução! abs!