Os trabalhadores da Picadilly, uma das maiores redes de supermercados na Bulgária, junto com anarcossindicalistas da Associação Autônoma dos Trabalhadores [APC, sua sigla em búlgaro] continuam com as greves selvagens ao longo do país. A razão é o roubo dos salários – os trabalhadores não recebem salários há meses. Os donos da empresa e os altos executivos se escondem e se recusam a dar qualquer explicação. As demandas dos trabalhadores são o pagamento imediato dos salários e todos os benefícios. Recentemente ocuparam os acessos da sede da empresa em Sófia, capital da Bulgária, mas foram cercados pela segurança privada enviada pelos membros da direção da empresa que estavam escondidos no interior do edifício.
Em Varna, os trabalhadores revoltados bloquearam o maior supermercado da empresa na cidade. Na sequência, marcharam até o Investbank (o banco que possui o controle dos ativos da empresa) exigindo ao banco o desbloqueio dos pagamentos. Alguns trabalhadores entraram dentro do banco enquanto os outros permaneceram do lado de fora fazendo piquetes de greve.
A empresa é propriedade de Nikolay Lazarov através de uma empresa offshore sediada em Luxemburgo.
Fonte, mais fotos: http://arsindikat.org/bg/2017/03/21/wildcat-strikes-in-one-of-the-largest-retailers-in-bulgaria/
Tradução > Biel Rothaar
agência de notícias anarquistas-ana
Quando amanhece,
Beijo a brisa que me beija:
O dia agradece.
João de Deus Souto Filho
entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br
Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível