Chamada para semana de ação a partir de 11 de Março de 2018
A próxima eleição de Putin acontecerá em 18 de Março. O rito de inauguração da reeleição terá lugar em condições de terrorismo doméstico e ameaça de guerra nuclear. Os serviços de segurança russos deram início a uma onda de repressão massiva contra todos os dissidentes do regime, exercendo uma pressão sem precedentes para cada dissidente, da oposição liberal a anarquistas.
O Serviço Federal de Segurança (FSB) realizou uma série de detenções e buscas às casas de anarquistas e antifascistas no outono de 2017. Seis anarquistas de Penza foram presos e acusados de preparação de um golpe de estado. A única prova de tal “preparação” foi o fato de todos os detidos terem jogado airsoft. Durante vários meses, os detidos foram expostos a torturas diárias, até se declararem culpados.
Dois anarquistas foram detidos em São Petersburgo em Janeiro de 2018. Eles também foram expostos a torturas, tal como os anarquistas de Penza. A polícia forçou-os a assumir uma confissão e a repeti-la perante os investigadores. Um dos anarquistas sequestrados, Victor Filinkov, foi levado para a floresta, onde foi sujeito a torturas. Ilya Kapustin também foi detida e torturada, mas como não fez nenhuma confissão, então ela foi considerada “testemunha”. Houve muitas incursões policiais contra anarquistas e socialistas na Crimeia em Fevereiro e Março. O primeiro dos detidos foi Eugenie Karkashev. A razão apresentada para a sua detenção foi uma conversa na rede social “Vkontakte”. Um mês depois, houve invasões policiais em massa contra outros anarquistas e comunistas desta península. A lista dos detidos na Crimeia inclui o anarquista Shestakovich e o comunista Markov, que foram presos durante 10 dias.
Depois disso, os anarquistas de Moscou Kobaidze e Gorban foram presos e acusados de tumultos junto das instalações do partido no poder “Rússia Unida”. A polícia recusou admitir a presença do advogado da detida até ela se declarar como culpada, violando todas as regras da lei.
Três anarquistas, juntamente com seus amigos e familiares, foram sequestrados pelo FSB em Chelyabinsk. Foram também expostos a torturas com choques elétricos, com o objetivo de lhes extrair os testemunhos necessários e de os fazer admitir a sua participação numa ação que consistiu em desfraldar uma faixa contra a repressão.
O presidente Putin deu pessoalmente a ordem para “lidar” com os discursos de protesto e com os “organizadores de ações de rua não autorizadas” num discurso oficial no Ministério da Administração Interna (MIA). As autoridades estão tão inseguras de si mesmas que recorrem ao terror, raptos e torturas, vendo ameaças em qualquer protesto de rua.
Ao mesmo tempo, os protestos e a maior publicidade possível destes acontecimentos podem realmente ajudar os anarquistas presos. Não houve muita informação sobre os anarquistas de Penza e isso permitiu que a FSS os tenha torturado por muito tempo. Imediatamente depois da campanha internacional de Fevereiro de 2018, o gabinete do procurador de São Petersburgo foi forçado a confirmar o depoimento acerca da tortura de Victor Filinkov. Recorde-se que o silêncio e a inatividade de hoje nos condenam à prisão e a raptos amanhã.
Assim, na semana anterior à eleição de Putin, em 11 de Março, apelamos à atenção especial de todos para as condições de terror em que estas eleições serão realizadas. Hoje, carrascos e terroristas querem ser novamente “eleitos”. E todos nós podemos ver o que estas eleições realmente são. Agora podemos chamar a atenção pública (russa e internacional), limitar o alcance do terror hoje e adiar o seu início amanhã. Somente a pressão pública pode brecar o terrorismo de estado. Apelamos à ação. Noites solidárias, agitação nas ruas, difusão de informações, performances ou manifestações, tudo o que esteja ao seu alcance e imaginação, tudo o que possa chamar a atenção para esta ilegalidade, nada será em vão.
O novo termo de Putin é um termo de prisão para cada russo.
Requisitos para ajudar os anarquistas russos reprimidos e endereços para envio de cartas:
https://naroborona.info/2018/02/13/podderzhite-politzaklyuchennyh/
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Na multidão
Bundobolinas trafegam
Na contramão
Levi Bucalem Ferrari
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!