Ante as informações que apontam para uma possível “Parada do País” no âmbito das reivindicações em torno do primeiro aniversário dos acontecimentos de outubro de 2017, a CNT da Catalunha e Ilhas Baleares quer expressar que frontalmente se opõe a qualquer coisa que não seja uma Greve Geral com conteúdos e propósitos que indicam, clara e indubitavelmente, a melhoria das condições de trabalho e de vida da classe trabalhadora.
Faz um ano, a CNT, junto com outros sindicatos alternativos, fizemos uma chamada para a greve geral em 3 de outubro, com uma pauta reivindicativa de melhoria das condições de trabalho e com uma clara intenção de protestar contra a repressão sofrida pelas mãos do Estado Espanhol em 1º de outubro, no âmbito do Referendo. Esta cobertura legal que dá a chamada para uma greve geral, infelizmente, foi usado pela ANC, Òmnium, ERC, PdeCat, Patronais Catalãs, CCOO e UGT para distorcer seu significado e espalhar a ideia de “Parada do País”, eliminando qualquer reclamação obreira para a futura nova República Catalã, e ainda tiveram a cara de pau de espalhar tanto nos meios de comunicações como nos locais de trabalho que não era uma greve, mas uma “Parada do País”, e teriam que recuperar as horas perdidas depois.
E é por isso que, para que esse fato não aconteça novamente, porque não gostamos de ser usados como se fôssemos fantoches, que queremos afirmar que:
1. A CNT catalã-balear luta pela melhoria das condições da classe trabalhadora. Não chama atos interclassistas com a patronal.
2. A CNT catalã-balear só convocará uma greve geral isoladamente ou em conjunto com outras organizações sindicais, se isso inclui (entre outros) em sua pauta reivindicativa estes 10 pontos: https://lasoli.cnt.cat/11/04/2018/posicionamiento-de-la-cnt-catalano-balear-ante-actual-situacion-político-a-catalunya/
3. Em nenhum caso apoiaremos qualquer coisa que não contemple agora e aqui a reivindicação de melhoria das condições de trabalho, seja para a futura República ou para o estado atual das coisas. Se almejam fazer uma república, podem começar a fazer isso agora. Não precisam de autorizações da Espanha ou de qualquer outra se realmente quiserem superar o atual quadro mental e deixar claro que estamos caminhando para uma realidade diferente.
4. A CNT catalã-balear está aberta para discutir qualquer questão em torno dos pontos acima com qualquer sindicato ou entidade política para aproximar posições.
5. A CNT catalã-balear promoverá e priorizará sempre a organização popular de base fora das instituições e dos partidos parlamentares.
6. A CNT catalã-balear tem como finalidade o Comunismo Libertário.
Terça-feira, 25 de setembro. Olot, La Garrotxa.
Secretaria Permanente da CNT Catalunha e Ilhas Baleares.
Fonte: https://lasoli.cnt.cat/25/09/2018/la-cnt-catalano-balear-davant-una-possible-aturada-de-pais/
Tradução > Liberto
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Longa chuvarada…
Nos matos e nas lagoas,
um canto de vida.
Humberto del Maestro
Esses racistas de merda estão em todos lugares. Felizmente o antifascismo também se faz presente em toda parte!
Caraca, muito daora! Não sabia MESMO disso!
Este e outros textos do mesmo autor podem ser encontrados aqui: http://oabutre.noblogs.org/
Insisto! Não há teatro anarquista. A forma teatro anarquista é uma contradição nos termos. Quanto muito há teatro produzido por…
boa tradução! abs!