SEUS INSULTOS E ATAQUES NOS TORNAM MAIS FORTES!
Palencia, 24 de dezembro de 2020
Da Confederação Nacional do Trabalho (CNT) de Palencia queremos tornar público o ataque que nosso espaço anarcossindical sofreu durante esta noite, já que “algum indivíduo ignorante” ousou fazer um grafite que não tem sentido em nossa janela, com sua mensagem cheia de erros ortográficos e inconsistências, já que cuja mensagem questionável não temos medo de publicar e colocar literalmente “retratores, fascistas, casposos”.
Desde nossa anarcossindical ficamos especialmente impressionados com o fato de sermos chamados de “fascistas” quando a CNT é por excelência uma das organizações antifascistas de referência, onde nossa gente lutou, luta e lutará contra tudo que cheira a autoritarismo e fascismo, Acreditamos que não é necessário lembrar que a classe trabalhadora, organizada sobretudo de forma anarcossindicalista, parou em alguns lugares, especialmente na Catalunha, o golpe fascista de Estado de Franco de 18 de julho de 1936, assim como hoje continuamos sendo ORGULHOSAMENTE ANTI-FASCISTAS.
No que diz respeito ao “retrgrados”, que entendemos como “retrógrados”, basta dizer que nosso Sindicato de Classe busca e pratica em nosso dia-a-dia a sociedade que consideramos melhor, na qual cada pessoa é igual e não há hierarquias, por isso praticamos o associativismo e não dependemos de fatores externos, praticamos a Autogestão e o Apoio Mútuo, devido à outra vertente fundamental de nosso sindicato, que é o Anarquismo, que é considerada uma das ideias socialistas mais avançadas e ainda mais se nos basearmos em exemplos de pedagogia que eram muito revolucionários na época, como a Escola Moderna de Ferrer i Guàrdia ou os Ateneus Libertários que estavam e ainda estão em nossos espaços autogeridos, então somos ORGULHOSAMENTE ANARQUISTAS.
Quanto aos “casposos”, não sabemos como este indivíduo descobriu, mas sim, há militantes que têm caspa, mas como a maioria da classe trabalhadora e para isso há produtos que a tiram, especialmente de uma marca que não vamos anunciar.
Além das risadas, que realmente passamos o dia todo com tudo isso, já que a limpeza foi feita em poucos minutos, parabenizamos nossa militância por isso, devemos dizer que tanto hoje, que tivemos duas assessorias trabalhistas gratuitas para fazer à nossa gente da classe trabalhadora e mais o que faremos (contato através de redes sociais ou palencia@cnt.es), e a todo momento sabemos que todo o bairro Ave Maria, onde o local está, nos apoia, por isso nosso trabalho e militância não se intimidam por um ignorante, é por isso que SEUS INSULTOS E ATAQUES NOS FAZEM MAIS FORTES, dadas as manifestações de apoio do bairro e dos trabalhadores que aconteceram desde a abertura do local esta manhã.
AGORA MAIS DO QUE NUNCA, O ANARCOSSINDICALISMO!
NENHUMA AÇÃO SEM RESPOSTA!!
NOS VEMOS NAS RUAS!
Fonte: http://palencia.cnt.es/2020/12/24/ante-el-ataque-a-nuestro-local-anarcosindical/
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
areia quente
pés descalços
corrida para o mar
Carlos Seabra
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!