Enquanto Pedro Sánchez, presidente do governo espanhol, evita descrever Havana como uma “ditadura” quando questionado sobre a repressão dos protestos na ilha, a Espanha exportou para Cuba um valor de 1.202.500 euros em material militar somente em 2020, segundo relatórios públicos do Ministério da Indústria, Comércio e Turismo da nação ibérica.
Durante o ano passado, quando a economia da ilha caiu devido à pandemia, a interrupção da chegada de turistas, o declínio das remessas e o endurecimento das sanções pela Administração Trump, Havana pôde gastar 1,2 milhões de euros em “materiais energéticos e substâncias relacionadas” e outros 2.500 em “revólveres e pistolas automáticas”.
O maior valor de compra incluía, de acordo com os documentos, “propulsores, pirotecnia, combustíveis e substâncias relacionadas, percloratos, cloratos e cromatos, oxidantes, aglutinantes, aditivos e precursores”.
Enquanto isso, a compra de revólveres e pistolas automáticas se qualifica como uma compra de “armas de cano liso com calibre inferior a 20 mm e armas automáticas com calibre de 12,7 mm” e também inclui “rifles, revólveres, pistolas, metralhadoras, silenciadores, carregadores para estas armas, miras ópticas e supressores de flash”, de acordo com os documentos.
Os números de 2020 foram o dobro dos de 2019, quando as vendas de armas espanholas para a ilha totalizaram 612.300 euros. Estes números se tornam mais eloquentes após a explosão social ocorrida em Cuba no domingo 11 de julho, quando os cubanos na ilha viram um destacamento sem precedentes de tropas anti-motim, equipes de assalto e armas de alto calibre nas ruas das principais cidades, com muitos perguntando de onde vinham.
A Espanha é um grande exportador de armas e seus principais clientes incluem países como Arábia Saudita, Turquia, México, Reino Unido e Holanda, entre outros.
É também o terceiro maior parceiro comercial de Havana, atrás apenas da China e Venezuela, com exportações que em 2018 e 2019 excederam 900 milhões de euros, embora em 2020 tenham caído 35% ano a ano devido à pandemia, segundo dados do ICEX (Instituto de Comércio Exterior), ligado ao Ministério da Indústria.
Apesar de ser uma economia pequena, altamente centralizada e com baixo poder aquisitivo, Cuba é um mercado importante para a Espanha e foi seu sexto maior cliente na América Latina em 2020.
No total, a ICEX estima que cerca de 275 empresas espanholas estão estabelecidas na ilha. Várias delas estão trabalhando no desenvolvimento de grandes projetos imobiliários associados a campos de golfe e hotéis, tais como Globalia, Atlantic Group Investment e La Playa Golf and Resort.
Fonte: agências de notícias
Tradução > Liberto
Conteúdos relacionados:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/08/09/a-esquerda-em-face-dos-protestos-em-cuba/
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/08/04/cuba-declaracao-de-afrocubanas-la-revista/
agência de notícias anarquistas-ana
Silêncio:
cigarras escutam
o canto das rochas
Matsuo Bashô
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!