No dia 20 de abril, anarquistas ocuparam as terras de Nisqually e Squaxin pela noite, armados com uma garrafa de fluido de freio e uma lata de spray de espuma de construção para realizar um ato de solidariedade à resistência contínua dos defensores da terra Wet’su’weten, seus apoiadores e apoiadoras. A luta contra a CGL e seus fundadores tem sido longa e inspiradora e sentimos que precisa de um maior apoio, especialmente das táticas anárquicas diretas. O projeto colonial está sempre em constante expansão, e seus aliados e fundadores estão em todos os bairros e em todas as ruas. Esses são nossos inimigos e produtores de desertos artificiais. Eles precisam ser atacados – seja como for e em toda oportunidade, não importa o quão grande ou pequeno o inimigo ou a ação pareçam ser. Não esperamos que esta pequena ação pare o Leviatã e traga a cura para este planeta quase destruído, mas esperamos canalizar os espíritos desta terra, a força vital destas águas e os goblins da anarquia. Queremos inspirar a destruição a todas as manifestações de poder e instituições coloniais. Precisamos fazê-lo. A luta no território Wet’suwet’en é uma que tem explicitamente chamado e empregado táticas anarquistas e encorajamos todos vocês a se atentar a esse chamado e apoiar as ações da sua maneira.
Colocamos o fluido de freio na máquina e enchemos de espuma de construção. Foi fácil.
O May Day está próximo. Se você não pode vir à yintah, encorajamos que lute de onde esteja.
Vida Longa à Anarquia! Vida longa à soberania Wet’suwet’en! Vida longa à luta pela Turtle Island!
alguns e algumas anarquistas
Tradução > Sky
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
No jardim da vida,
imagino o paraíso
de cores e flores.
Sandra Hiraga
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!