A Rainha morreu depois de setenta anos no trono. Como afirmamos em artigos anteriores no site da ACG, a monarquia desempenha um papel fundamental na manutenção do status quo e como elemento aglutinador da preservação do Reino Unido e da Commonwealth¹. A rainha e sua família estão lá para manter o senso de unidade nacional que é essencial para a continuidade do Reino Unido e da Commonwealth, e para obscurecer as divisões de classe gritantes na sociedade britânica.
Sua morte vem em um momento de grande estresse para a sociedade britânica. Seu ato final pouco antes de morrer foi dar seu selo de aprovação ao governo Truss, cada vez mais impopular e determinado a atacar violentamente a classe trabalhadora. Ela supervisionou a transferência de poder entre 15 primeiros-ministros durante seu reinado, e supervisionou essas transições com pouca luta, o que em muitos outros países teria levado à desordem pública. Ela supervisionou o colapso do Império Britânico e atuou como chefe da Commonwealth que o substituiu. Não se esqueça que ela não era apenas Rainha da Grã-Bretanha, mas de catorze outros países, incluindo o Canadá e as Ilhas Salomão. Esse papel está sendo questionado, como já aconteceu com a decisão de sete estados do Caribe de removê-la como chefe de Estado.
Agora Charles se tornou rei. Ele é a pessoa mais velha a se tornar a cabeça coroada e tem pouca popularidade. Apesar da bajulação do establishment e de seus meios de comunicação, onde “Nós”, como em “Todos nós amamos a monarquia”, é usado regularmente para vender a ideia de uma nação, sem divisões de classe ou regionais, números crescentes se opõem à continuação da monarquia. Como dissemos após a morte do Príncipe Phillip, a cobertura de sua morte marcou o início de uma guerra ideológica contra qualquer sinal de rebelião ou dissidência. Testemunhe o horror do establishment na queda de estátuas no verão dos protestos Black Lives Matters de 2020. Ele responde com tentativas de controlar o currículo escolar ainda mais apertado, elogiando os “benefícios” do Império Britânico. Agora o Establishment preparou um desfile, a Operação London Bridge, obviamente planejado para celebrar e justificar esta instituição parasitária, a monarquia. Haverá manifestações repugnantes de elogios à família real, um anseio pelas “glórias” passadas do Império e um aumento do patriotismo barato.
Apesar da capacidade da rainha de disfarçar o privilégio e a riqueza da família real, seus filhos e netos fizeram o oposto, notadamente com os escândalos em que Andrew esteve envolvido, com sua conexão com o bilionário pedófilo Jeffrey Epstein, com o desfile abertamente público de privilégios e riquezas de pessoas como Harry e Meghan, e com a duvidosa arrecadação de fundos de Charles para suas instituições de caridade.
A classe dominante espera que o impopular Charles atue como um chefe de Estado por um curto período, antes de entregar o trono a William. Na verdade, esse pode muito bem ser o plano de jogo de Charles e William, pois eles tentam modernizar e reduzir a monarquia para mantê-la em andamento.
Tudo isso, é claro, vem em um momento de agitação industrial sem precedentes, com muitas seções da classe trabalhadora saindo em greve ou se preparando para isso. Tem sido um verão quente, e o outono e o inverno são igualmente tórridos em termos de ação industrial.
O Partido Trabalhista e os dirigentes sindicais como os bombeiros da conflagração social já vieram em socorro da classe dominante. Tanto o Sindicato dos Trabalhadores da Comunicação (CWU), que organiza os trabalhadores dos correios, quanto o Sindicato dos Transportes Ferroviários, Marítimos e Transportes (RMT), cancelaram as greves e o líder do RMT, Mick Lynch, afirmou que o “RMT se junta a toda a nação para prestar seus respeitos à Rainha Elizabeth”.
Quanto a Keir Starmer, líder do Partido Trabalhista, ele confirmou e apoiou o papel que Elizabeth desempenhou na promoção da unidade nacional e no obscurecimento das diferenças de classe, dizendo que “quando nossa grande era Elisabetana chegar ao fim, honraremos a memória da falecida Rainha mantendo vivos os valores do serviço público que ela encarnou”. Quanto a esquerda do Partido Trabalhista, Jeremy Corbyn deu um passo à frente para elogiar a Rainha e sua família.
Da mesma forma, a liderança da Rebelião da Extinção (XR) adiou seu longo e planejado Festival da Resistência. O conselho tem enfatizado sistematicamente a urgência premente de uma ação imediata sobre as alterações climáticas. No entanto, quando chegou à crise, interrompeu as ações planejadas para a próxima semana durante os 12 dias da Operação London Bridge. Sabemos também que alguns grupos de ação da comunidade local suspenderam as atividades durante este período de luto projetado.
É cada vez mais imperativo que nós, na classe trabalhadora, desenvolvamos nossas próprias organizações independentes, livres dos líderes trabalhistas e sindicais, se quisermos travar uma luta bem-sucedida contra a classe patronal cada vez mais agressiva. A decisão dos líderes sindicais de chamar uma trégua na luta industrial, não significa que a classe dominante vai retribuir com uma trégua, como os ataques contra nós vai escalar, com o aumento dos preços de alimentos e energia, aumentos de renda, a inflação corroendo os salários, e o desmantelamento do sistema de saúde nacional.
Abolir a monarquia!
Romper com os Trabalhistas e os burocratas sindicais!
Pela revolução social e pela criação de uma nova sociedade livre e igualitária!
Anarchist Communist Group (ACG)
Tradução > abobrinha
Nota:
[1] Um grupo de 56 países nas Américas, África, Ásia, Europa e Pacífico formam o Commonnwealth, um conjunto de antigas colônias britânicas. Desses 56 países, 14 têm o líder da monarquia britânica como chefe de Estado.
Fonte: https://www.anarchistcommunism.org/2022/09/10/working-class-unity-versus-national-unity/
Conteúdo relacionado:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/05/19/reino-unido-a-monarquia-o-estado-e-a-bbc/
agência de notícias anarquistas-ana
flor amarela,
no vaso, vê o mundo
pela janela
Carlos Seabra
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!