[Grécia] Atenas: expropriação de supermercado por anarquistas

Extraído do panfleto de ação:

Na quarta-feira, 05/04/2023, optamos por expropriar produtos da rede AB Vassilopoulos na área de Zografou.

A facilidade do capitalismo em criar necessidades efêmeras de consumo é uma das razões pelas quais ele pode ser assimilado a qualquer condição social, o que o torna tão durável. No entanto, embora esta condição seja frequentemente encontrada em nosso cotidiano, não podemos ignorar o fato de que algumas de nossas necessidades são deixadas de lado, pois somos forçados a nos alimentar com produtos de baixa qualidade, enquanto nossos adversários de classe têm acesso a produtos melhores, o que tem um impacto direto em nossa qualidade de vida geral.

Parte dos produtos expropriados foram entregues a estruturas do movimento antagonista e também a nós mesmos. Com apenas nossas mãos e uma organização rudimentar, enchemos nossas malas com nossas necessidades que não voltam mais. Por sua vez, pedimos a difusão e reprodução imediata de tais ações em todos os lugares.

ABAIXO OS SUPERMERCADOS, RECUSA DE PAGAMENTOS, GUERRA À GUERRA DOS PATRÕES.

VIDA DE BENEFÍCIOS, SOBREVIVÊNCIA DE DOAÇÕES, CONFRONTOS, GREVES, EXPROPRIAÇÕES.

Setor de expropriação

“A crise agora”

Fonte: https://athens.indymedia.org/post/1624831/

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

no muro o caracol
se derrete nos rabiscos
da assinatura prateada

Dalton Trevisan