Por Andrea Núñez | 22 de abril de 2023
O herdeiro do Centro Obrero La Justicia está organizando um programa especial de eventos até 11 de maio.
Herdeiro do Centro Obrero La Justicia, que surgiu do republicanismo federal e do movimento anarquista original em La Felguera (Langreo), o Centru Social Autoxestionáu La Xusticia começou há sete anos.
As instalações do antigo centro La Justicia, fundado por volta de 1903, embora a data exata seja desconhecida, tinha espaço para aproximadamente 1.600 pessoas sentadas e uma enorme biblioteca com mais de 20.000 livros. Juntamente com a CNT, ela se tornaria a outra perna do movimento libertário no vale de Nalón.
Foi em outubro de 1937, com a entrada do exército de Franco, que as tropas regulares e a cavalaria incendiaram as instalações, queimando todos os livros e destruindo tudo, deixando-a em um estado de abandono. Anos depois, na década de 1960, eles fizeram uma troca com os dominicanos, que decidiram demolir o prédio e construir uma igreja no local. Esse seria o fim definitivo do conhecido centro de trabalhadores.
Fundada em 1910, a CNT tinha uma clara predominância em Felguera, que havia se tornado um dos principais centros de disseminação anarquista nas Astúrias. Durante todo o regime de Franco, a CNT esteve ativa sem interrupção na área, participando da maioria dos acordos firmados na época. Figuras como Higinio Carrocera, ligadas ao seu aprendizado em La Justicia, tornaram-se importantes. Nascido em Barros, operário dos laminadores da fábrica Duro Felguera e sindicalista a favor da ação direta, o chamado “herói de El Mazucu” continua a inspirar o movimento libertário até hoje. O mesmo acontece com Aquilino Moral, um trabalhador que começou a lutar em 1915 e não parou até seus últimos dias, em 1979. Suas memórias fornecem uma visão da evolução do movimento libertário nas Astúrias desde os primeiros anos da fundação da CNT. Foi nas instalações que ele mesmo dirigiu no bairro de La Pomar que as reuniões foram realizadas abertamente a partir de 1975, instalações que hoje abrigam La Xusticia.
Após seu fechamento em meados da década de 1990, houve várias tentativas de recuperar o centro em La Felguera, embora nenhuma delas tenha sido bem-sucedida. Somente em 2016 o sindicato recuperou suas atividades graças à contribuição da família de Aquilino. Carlos Tejón, ativista da CNT, explica como eles progrediram gradualmente na reconstrução das instalações que antes abrigavam a organização: “Em 2016, quando retomamos a atividade por meio do sindicato, conversamos com Manuel, neto de Aquilino, que nos cedeu gratuitamente o andar térreo (onde ficavam as instalações)”. Dessa forma, eles contribuiriam de alguma maneira para dar continuidade ao legado do avô. “Trabalhamos lá até este ano, quando conseguimos comprar o primeiro andar e o térreo, com condições muito boas, porque eles sabiam o que Aquilino queria”. Agora as instalações, em nome do sindicato, abrigam a sede da CNT e o centro social La Xusticia.
O Centru Social Autoxestionáu La Xusticia vem recuperando fortemente o espírito do La Justicia, que fundiu sindicalismo e cultura. Apesar das tentativas de destruir esse centro libertário, tentando incendiá-lo em janeiro deste ano, algo que lembra o que aconteceu há 120 anos, eles só conseguiram fortalecer seu sindicato depois de realizar, com espátula e esfregão na mão, uma reforma grande no local. “Muitas pessoas vieram ajudar, limpar, colocar a biblioteca de volta, pintar todo o local… No final, usando as habilidades dos militantes, alguns deles eletricistas, outros encanadores ou carpinteiros, em algumas semanas nós o consertamos e ele ficou quase melhor do que era”, diz Tejón.
É sempre um bom momento para uma inauguração, portanto, em março, após o incêndio, eles reabriram o centro e agora, por ocasião do sétimo aniversário, criaram um dos maiores programas de todos os que já realizaram: “Não pensamos em fazer algo tão grande, mas, no final, todos propuseram algo e chegamos a várias atividades”, ele garante.
Guiados pelos princípios básicos que sempre moveram o povo de La Felguera, “cumprir com o trabalho, ser solidário com os trabalhadores e a emancipação por meio da cultura”, La Xusticia está realizando uma série de dias repletos de assembleias e reivindicações. Entre elas, este ano optaram por compensar os atos com uma maior presença de mulheres, algo que a assembleia considerou “importante e que tinha de ser demonstrado”. Outras questões importantes que foram tratadas e continuarão a ser tratadas até 11 de maio, o último dia do programa, são a luta do SAD; a questão bem conhecida, mas não reivindicada, da luta de Duro Felguera; apresentações de pessoas proeminentes e a exposição “Nun llores llucha”, entre outras coisas. Todas essas atividades foram realizadas na CSA La Xusticia, com exceção de uma realizada em La Llocura (Mieres). “Decidimos realizar um evento em La Llocura para reivindicar as bacias de mineração e apresentar um livro que resultou das conferências que promovemos em La Xusticia e que nós mesmos editamos por meio de uma editora relacionada”, ressalta Tejón.
A cultura, que sempre fez parte do movimento revolucionário em La Felguera, andou de mãos dadas com esse centro social, onde sempre ficou claro para eles que “a única maneira de se emancipar era por meio do conhecimento e da autoeducação. Ser educado em valores diferentes do sistema e ser capaz de pensar por si mesmo para ter habilidades de pensamento crítico que só podem ser atraídas por meio do conhecimento e da cultura”, acrescenta. É por isso que todo ano eles decidem organizar várias atividades para marcar o aniversário.
Quanto à organização do centro, enquanto o sindicato se encarrega da parte trabalhista, o centro social se encarrega do restante do processo: “há um grupo de consumidores, onde são distribuídas cestas de verduras orgânicas e encomendamos produtos em primeira mão, por exemplo, agora estamos com produtos do SAD, que é solidário com nossas companheiras; também grupos de montanha, uma grande biblioteca, etc.”, garante.
Afinal, recuperando e evoluindo a partir daquele primeiro Justicia, e como todos os centros anarquistas que abriram na Espanha naquela época, a atividade sindical estava intimamente relacionada à promoção da cultura. É por isso que esse centro libertário abraçou tudo relacionado a atividades culturais, acima de tudo, uma cultura alternativa crítica do sistema que permitiria que os trabalhadores fossem informados e treinados para poder enfrentar os abusos do sistema. Dessa forma, se há algo que caracterizou o La Justiça anterior e foi implantado na atual Xusticia, é a biblioteca que ela possui e graças à qual “La Felguera podia se orgulhar, no primeiro terço do século XX, de ser um dos lugares na Espanha com mais assinantes da imprensa confederal e anarquista”.
Localizado na Rua Valentín Ochoa, 5, esse centro social autogerido reúne “a atual geração libertária que assumiu o lugar daqueles primeiros trabalhadores que, em sua época, criaram o Centro Obrero La Justicia, reivindicando sua memória e sua luta no século XXI” sob o slogan “Si nun hai Xusticia, que nun atopen paz” (Se não há justiça, que não haja paz).
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
sol e margaridas
conversa clara
na janela da sala
Alonso Alvarez
SALUDAMOS DESDE COLOMBIA A TODOS LOS COMPANEROS DE FACA!!!!!!!
quero agradecer a ana pela entrevista com esses compas. altamente inspiradora!
Moesio, Esses são as/os TODOS os meios de comunicação/websites/podcasts anarquistas que não estão em plataformas corporativas,se possível difundir. Aqueles indivíduos,…
opa, bora corrigir... :^)
Burgos nao é Galiza, mas pronto! :-P