[EUA] Honrando a vida e a morte de um sabotador de oleodutos, James Leroy Marker

Por Sabal Trail Pipeline Resistance

A história ainda está acontecendo, sobre um homem que perdeu a vida para balas da polícia após um ato de sabotagem que desativou uma parte da construção do oleoduto Sabal Trail no condado Marion semanas atrás, em 26 de fevereiro de 2017.

Sabemos que haverá mais a dizer nos próximos dias e semanas, à medida que familiares e amigos tragam histórias da vida de James. Mas sentimos necessidade de reconhecer o que aconteceu enquanto o incidente está fresco nas mentes das pessoas, e as perguntas estão sendo feitas sobre as motivações e o valor das ações que teve, bem como sobre a resposta policial.

Primeiro, precisa ser ressaltado que a sua ação interrompeu de fato a atividade recente de construção em uma área altamente controversa, a poucos quilômetros de cruzar reservas, incluindo Pruitt, Halpata Tastanaki e a Marjorie Carr Greenway, com impacto sobre pântanos sensíveis e espécies ameaçadas. Isso inclui terras que sobreviveram a batalha de décadas do canal Cross Barge, que agora é destruído por esse oleoduto.

Os representantes do oleoduto indicaram que eles previam chegar a essa sessão no início daquela semana, mas que não mais poderão fazê-lo devido aos danos.

Segundo, o departamento do xerife do condado de Citrus publicou uma declaração atualizada confirmando que, na interação com Marker, “nenhum policial foi ferido ou sofreu disparos.” Mas não houve nenhuma declaração do xerife sobre a liberação da filmagem de vídeo do painel do carro dos policiais de modo a justificar a necessidade de seu uso de força letal contra Marker. Enquanto esse ato pode ter sido destruidor de propriedade, não há evidências de que ele estivesse sendo fisicamente violento. No momento o elemento primário de perigo na situação parece ter sido a decisão da polícia em iniciar uma perseguição em alta velocidade.

Finalmente, enquanto alguns detalhes da vida de Marker se tornam públicos, descobrimos que ele era conhecido pelos amigos como amante da Terra e da humanidade, que era militar veterano e que participou de defesa ambiental e social, além de ser pai.

Compreendemos que são sentimentos complexos os daqueles que participam da luta contra esse oleoduto, e embora alguns não queiram evitar conversas difíceis, sentimos que nos concentrar em honrar o sacrifício que Marker fez para fazer frente a esse oleoduto é de importância imediata maior do que debater a estratégia, a tática ou a moralidade de sua ação.

À família e aos amigos de Marker, nossas condolências. Se houver um local ou evento de memorial no futuro, faremos nosso melhor para comunicar a todos.

Fonte: https://itsgoingdown.org/james-leroy-marker/

Tradução > G Montenegro

agência de notícias anarquistas-ana

passos de pássaro
no telhado lá de casa
embalam sonhos

Marland