Em Patras, na tarde do dia 24 de julho, membros locais da Aurora Dourada haviam programado um encontro e tentaram se reunir na praça que fica ao lado do Estádio do Panahaiki (um time de futebol local). Antes da reunião, aproximadamente 50 antifascistas foram barrados pela polícia antidistúrbios que vigiava a praça em nome dos nazistas da Aurora Dourada.
Mais tarde, por volta das 23 horas, um carro com membros da Aurora Dourada passou pela praça Olgas, um local popularmente conhecido do rolê anarquista/antifascista. O carro foi rapidamente atacado pelos antifascistas, e membros do esquadrão da polícia motorizada DELTA os atacou em represália.
Aproximadamente 25 antifascistas foram presos pela polícia e alguns foram subsequentemente torturados na delegacia. Pelo menos dois antifascistas que foram seriamente feridos tiveram seu pedido de atendimento médico rejeitado por horas.
Por volta das 02h40, todos os 25 antifascistas foram finalmente liberados.
Tradução > Malobeo
Notícia relacionada:
http://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2013/07/29/grecia-segunda-passeata-antifascista-de-motos-em-preveza/
agência de notícias anarquistas-ana
Junto ao meu ouvido
o mar fala comigo
no sussurro da concha.
Jack Rubens
Esses racistas de merda estão em todos lugares. Felizmente o antifascismo também se faz presente em toda parte!
Caraca, muito daora! Não sabia MESMO disso!
Este e outros textos do mesmo autor podem ser encontrados aqui: http://oabutre.noblogs.org/
Insisto! Não há teatro anarquista. A forma teatro anarquista é uma contradição nos termos. Quanto muito há teatro produzido por…
boa tradução! abs!