No sábado, 10 de maio de 2014, cerca de 30 neonazistas tentaram distribuir panfletos eleitorais do partido neonazista-fascista Aurora Dourada no mercadinho do bairro ateniense de Marussi. Ali, os esperava uma surpresa desagradável. Uns doze antifascistas caminharam até eles gritando palavras de ordem. Quando os fascistas ouviram os gritos se deram conta que não iriam distribuir nada e começaram a correr. No entanto, três deles ficaram para trás e foram alcançados pelos antifascistas. Os três fascistas receberam uma surra e na continuação os antifascistas voltaram gritando palavras de ordem, tendo completado a ação antifascista e anulado a ação fascista.
No mesmo dia, um grupo de 50 fascistas partiu desde os escritórios do partido Aurora Dourada no bairro de Koridalós até o espaço autogestionado Pasamontañas. Quando chegaram a casa tentaram atacar as cinco pessoas que naquele momento estavam lá. Os fascistas deram várias pancadas nas janelas e quebraram o vidro da porta. As pessoas que estavam lá dentro, tendo a experiência da agressão fascista fracassada no espaço Resalto, defenderam com sucesso seu espaço durante os cinco minutos que durou o ataque. Então, os nazis fugiram. Mas alguns deles ficaram feridos, já que no chão do lado de fora do espaço havia sangue, obviamente de seus ferimentos. Nas mídias de contrainformação gregas lemos que o grupo fascista estava encabeçado por um cara chamado Develekos.
Logo após o episódio da agressão fascista, aconteceu uma marcha antifascista pelas ruas do bairro, com cerca de 50 manifestantes. A faixa que foi aberta pelos antifascistas na marcha dizia: “Fascistas não cabem em nossos bairros. Vamos esmagá-los” (foto).
Na cidade de Tessalônica, um grupo de antifascistas recolheu e queimou os panfletos que os neonazistas haviam deixado nos carros estacionados nas ruas do bairro de Triandria. Em seguida, os antifascistas partiram em busca dos neonazistas, mas sem sucesso, uma vez que eles tinham desaparecido. No mercadinho de outro bairro da cidade, um grupo de neonazistas do mesmo grupo criminoso apareceu acompanhado por um esquadrão de policiais. Na sequência, foram mobilizados aproximadamente 30 antifascistas que chegaram ao mercado gritando palavras de ordem e espalhando panfletos antifascistas. A presença deles fez com que os neonazistas fugissem, junto com seus comparsas.
O texto em castelhano aqui: http://verba-volant.info/es/acciones-directas-contra-la-aparicion-de-grupos-de-fascistas-en-los-barrios-de-atenas-y-tesalonica/#more-8090
agência de notícias anarquistas-ana
Sobre o mar do Anil
Despedida de andorinhas —
O céu escurece.
Benedita Silva de Azevedo
Esses racistas de merda estão em todos lugares. Felizmente o antifascismo também se faz presente em toda parte!
Caraca, muito daora! Não sabia MESMO disso!
Este e outros textos do mesmo autor podem ser encontrados aqui: http://oabutre.noblogs.org/
Insisto! Não há teatro anarquista. A forma teatro anarquista é uma contradição nos termos. Quanto muito há teatro produzido por…
boa tradução! abs!