Segundo uma notícia publicada na Indymedia Holanda, a polícia holandesa veio a prender ontem [6 de julho] a companheira acusada pela expropriação de uma agência da Aacher Bank [na Alemanha] no verão de 2013, ação que a polícia vincula com outros dois assaltos ocorridos na mesma cidade. O último deles, é o assalto ao Pax Bank, pelo qual está acusada a companheira detida em 13 de abril [em Barcelona].
A anarquista presa em Amsterdam ontem havia sido detida no verão passado na fronteira entre a Grécia e a Bulgária no marco de uma EuroOrdem [mandado de detenção europeu], emitida desde Aachen [na Alemanha], passando vários meses na prisão preventiva na Bulgária e na Alemanha, até que foi liberada com restrições. Segundo a imprensa alemã, a ordem de detenção se baseava em vestígios de DNA [encontrados no Aacher Bank] do grupo de pessoas armadas que levou o dinheiro do caixa forte sem fazer feridos.
Seguiremos muito atentas à sua situação e desde Barcelona reafirmamos nossa solidariedade com ela e com todas as lutadoras perseguidas.
Libertem as Presas!
Tradução > Renato Brando
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
pardal no fio
ouve o telefone
mas não dá um pio
Esses racistas de merda estão em todos lugares. Felizmente o antifascismo também se faz presente em toda parte!
Caraca, muito daora! Não sabia MESMO disso!
Este e outros textos do mesmo autor podem ser encontrados aqui: http://oabutre.noblogs.org/
Insisto! Não há teatro anarquista. A forma teatro anarquista é uma contradição nos termos. Quanto muito há teatro produzido por…
boa tradução! abs!