Quarta-feira, 7 de junho de 2017, às 20h15, na sede da Via Convento 4, em Bellinzona, ocorrerá encontro com Lisa Bosia Mirra, que abordará o tema “A criminalização da solidariedade em tempos de muralhas”.
Assim como na Grécia, em tendas ao longo de todos os Bálcãs, na cidade de tendas de Calais e em centros coletivos, os refugiados trazem em seu corpo a sua história. Corpos falantes, cobertos de cicatrizes, marcados por meses de árdua jornada ao longo das rotas migratórias, que foram empurrados para perigosas muralhas, as barreiras nas quais a União Europeia finca suas fronteiras.
Muralhas na Hungria, arame farpado na Sérvia, obstáculos institucionais, drones e militarização das fronteiras em Ticino, Brenner e Ventimiglia, onde se observa a criminalização da solidariedade.
Mas, às vezes, mesmo em um quadro tão sombrio, é possível encontrar a superação da desconfiança do outro, ao mesmo tempo, tão diferente e semelhante a nós, criar processos de humanização, de cidadania, de partilha e compaixão. A Europa está numa encruzilhada quase como as pessoas que têm a deixar sua terra em busca de asilo em uma terra que decide ajudar: Escolher um lado nunca foi tão importante.
O tema será apresentado por Lisa Bosia Mirra, educadora e assistente social ativa no acolhimento dos requerentes de asilo.
Círculo Carlo Vanza
Na Via Convento 4
CH-6500 Bellinzona
E-mail: circolo-vanza@bluemail.ch
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
luar na relva
vento insone
tira o sono das flores
Alonso Alvarez
Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!