William C. Anderson (autor); Zoé Samudzi (autora); Mariame Kaba (prefácio)
Detalhes
“As Black as Resistance é um livro extremamente necessário… um convite à ação que abraça a anarquia da negritude como um reconhecimento e recusa as lógicas mortais do liberalismo e do consumo. Diante da sempre crescente situação carcerária, níveis de desigualdade, degradação ambiental e fascismo ressurgente, este livro oferece um mapa para imaginarmos futuros livres que podemos e devemos fazer acontecer.” – Christina Sharpe, autora de In the Wake: On Blackness and Being
Nos Estados Unidos, tanto lutas contra opressões quanto ganhos obtidos por vários movimentos pela igualdade têm sido frequentemente liderados por pessoas negras. Ainda assim, embora progressos tenham sido regularmente provocados por esforços radicais de pessoas negras, políticas liberais se baseiam em ideias e práticas que impedem o progresso contínuo da negritude norte-americana. Partindo de seu ensaio original, “The Anarchism of Blackness”, Samudzi e Anderson mostram a centralidade do sentimento antinegro na violência fundacional dos Estados Unidos e nas estruturas raciais sobre as quais se baseia como nação. Racismo não é, eles alegam, simplesmente um produto do capitalismo. Antes disso, devemos entender como o sentimento antinegro moldou os contornos e as lógicas do colonialismo europeu e seus muitos legados, ao ponto em que “negro” e “cidadania” são categorias excludentes.
As Black As Resistance defende um novo programa de autodefesa e políticas transformativas para negros norte-americanos, um programa enraizado em uma estrutura que os autores ligam à experiência negra. Este livro argumenta contra concessões e negociação com a intolerância. É um manifesto para todos que estão prontos para continuar progredindo em direção à libertação.
Com prefácio de Mariame Kaba.
Zoé Samudzi é escritora e doutoranda em Sociologia Médica na University of California, San Francisco.
William C. Anderson é escritor freelancer cujos trabalhos já foram publicados pelo the Guardian, MTV, Truthout, and Pitchfork, entre outros.
Mariame Kaba é uma organizadora, educadora, e fundadora e diretora do Project NIA, uma organização de base com a visão de acabar com o encarceramento juvenil.
As Black as Resistance
Finding the Conditions for Liberation
Publisher: AK Press
Pages: 180
ISBN-13: 9781849353168
$12.00
Tradução > Fernanda Schneider
agência de notícias anarquistas-ana
Manga madura
na banca do mercado,
doces prazeres
António Barroso Cruz
Esses racistas de merda estão em todos lugares. Felizmente o antifascismo também se faz presente em toda parte!
Caraca, muito daora! Não sabia MESMO disso!
Este e outros textos do mesmo autor podem ser encontrados aqui: http://oabutre.noblogs.org/
Insisto! Não há teatro anarquista. A forma teatro anarquista é uma contradição nos termos. Quanto muito há teatro produzido por…
boa tradução! abs!