[Espanha] “Actuar aquí y ahora. Pensando la ecología social de Murray Bookchin”

Autor: Floreal M. Romero. editora: Kaicron. Tradução: Sergio España. Páginas: 258.

Este livro foi publicado originalmente na França em 2019 na editora Éditions du Commun, que conta com uma ampla introdução à edição espanhola. Nesta o autor analisa as recentes novidades que ocorreram nos dois últimos anos, incluindo a gestão da pandemia mundial, sempre desde a perspectiva do comunalismo e da ecologia social. A introdução a esta edição espanhola serve também de conexão com aquelas lutas e alternativas gestadas no estado espanhol, especialmente no território andaluz. Seu autor, Floreal M. Romero provêm da tradição anarcossindicalista espanhola por parte de seu pai. Apoia as teses de Murray Bookchin, convertendo-se em um dos principais promotores de suas propostas políticas em ambos os países, através de encontros, publicações e artigos. Vive na Andaluzia, onde cultiva abacates e trabalha com associações para a manutenção da agricultura camponesa.

O colapso que se avizinha é o do sistema capitalista exclusivamente, que por sua própria natureza é depredador e de crescimento ilimitado, e determina o colapso dos seres humanos e seu entorno. Historicamente alienado do social e alimentado pela exploração e a mercantilização das pessoas, agora estende seu domínio sobre o planeta e todos os domínios da vida. Só nos desvinculando de uma atitude fatalista e culpada, recuperaremos o poder de atuar aqui e agora. Para isso, nada melhor do que fazer novamente uma leitura de Murray Bookchin, e compreender o alcance de todos aqueles experimentos e práticas que estão se desenvolvendo depois dele, hoje em dia e a nosso redor.

Floreal M. Romero pinta um retrato do fundador da ecologia social e do municipalismo libertário. Faz uma revisão de sua história, de sua trajetória crítica e política. Desde o estado espanhol a Rojava, passando por Chiapas, o autor propõe, a partir de exemplos concretos, formas de elaborar a convergência das lutas e das alternativas para que surja um novo imaginário como poder anônimo e coletivo. Este livro, ensaio e manifesto ao mesmo tempo, é uma análise pessoal e singular do pensamento de Bookchin que ressoa muito mais além da experiência do autor. Proporciona conselhos práticos sobre como sair do capitalismo e não se resignar ao colapso iminente.

Fonte: https://www.todoporhacer.org/ensayo-actuar-aqui-y-ahora-pensando-la-ecologia-social-de-murray-bookchin/

Tradução > Sol de Abril

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/09/23/ecologia-ou-catastrofe-a-vida-de-murray-bookchin-por-janet-biehl/

agência de notícias anarquistas-ana

na primavera
com os galhos entrelaçados—
árvores gêmeas

Geralda Caetano Gonçalves