
Em 15 de julho de 2020, o anarquista Marco Bolognino foi sentenciado a quatro anos pelo incêndio que supostamente ateou na prisão Vallette em Turim no dia 11 de fevereiro de 2019, depois de uma saudação para muitos camaradas detidos após o despejo do Asilo Occupato.
Incêndio grave, combustão perigosa e explosões: esses são os crimes alegados contra Marco Bolognino anarcoinsurrecionista preso em Turim pela Digos [Divisão de Investigação e Operações Especiais, força antiterrorista da Itália]; Os fatos contestados datam de 10 de fevereiro, quando anarquistas organizaram uma procissão na via Alessandria contra o despejo do Asilo Occupato e a prisão de seis anarquistas, que acabaram na prisão Vallette. Naquela ocasião, papel bomba e fogos de artifício explodiram. Um sinalizador náutico caiu no telhado de um galpão da prisão, onde havia uma oficina de cozinha, causando o incêndio e a explosão de alguns cilindros de gás. O laboratório foi completamente destruído.
Mais uma vez o ritual do tribunal foi um fim em si mesmo, ignoraram as evidências dos fatos, que não apenas questionava os fatos em disputa, mas também a identificação de uma pessoa responsável: a sentença é simbólica, 4 anos por incêndio criminoso.
É um aviso a todos aqueles em solidariedade que se encontram normalmente fora desses muros condenados, um ataque à solidariedade.
Fogo para todas as prisões!
Liberdade para todos!
Anti Repressão dos Alpes Ocidentais
Fonte: https://ilrovescio.info/2020/07/15/condanna-per-lincendio-alle-vallette-nel-febbraio-2019/
Tradução > Brulego
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
A lua fria —
Sobre o templo sem portão,
O céu tão alto.
Buson
Discordo de chamarem aos regimes políticos onde existem eleições de "democráticos". Representatividade não é democracia. E regimes representativos, são elitistas;…
O conceito de liberdade como prática cotidiana e resistência constante às cercas — seja do Estado, do capital ou das…
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…