Seu nome é avó San Yee. Muitas pessoas de Mianmar a conhecem como “Dar San Yee”. Ela é uma heroína. Ela atacou e prendeu o homem responsável pelo Atentado de Rangum¹, em 9 de outubro de 1983. Ela é uma mulher incrível, forte e poderosa na história de Mianmar.
Mas as pessoas a esqueceram
No momento, ela está implorando dinheiro para sobreviver na rua. Ela está em uma situação muito difícil. Então, nós a apoiamos com comida e dinheiro alguns dias atrás. Também estamos planejando visitar sua casa em breve para ajudarmos com o que ela precisar. Se você quiser apoiá-la, entre em contato conosco antes da próxima semana. Obrigado.
Food Not Bombs Mianmar
Tradução > A. Padalecki
[1] https://pt.wikipedia.org/wiki/Atentado_de_Rangum
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
tomando banho só
no riacho escondido –
cantos de bem-te-vis
Rosa Clement
A autoridade dos que são contra não é menos autoritária que as outras e encontra, quanto a mim, uma sólida…
Em agosto me mudarei com a família para o espírito santo. Mudança a trabalho. O lado bom é que terei…
Discordo de chamarem aos regimes políticos onde existem eleições de "democráticos". Representatividade não é democracia. E regimes representativos, são elitistas;…
O conceito de liberdade como prática cotidiana e resistência constante às cercas — seja do Estado, do capital ou das…
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!