Absurdo e criminoso. Essas são as duas palavras que podem resumir a situação dos estrangeiros presos no Centro de Detenção Administrativa (CRA).
Os Centros de Detenção Administrativa são prisões para estrangeiros. Homens, mulheres e crianças que o Estado francês aprisiona porque não possuem “documentos”.
Há 24 CRA na França. Todos continuaram funcionando: após 16 de março houve novas detenções, novas expulsões. O fechamento das fronteiras ainda impedia a máquina de deportação. Apesar disso, os CRA não foram fechados.
Mais de 150 estrangeiros foram detidos, em condições dramáticas da epidemia de coronavírus, expostos ao contágio. O atendimento médico foi negado aos detidos doentes. A violência e a arbitrariedade dos guardas continuam a reinar, segundo vários testemunhos. Isso porque os encarcerados falam e lutam.
Em vários CRAs, em Oissel, em Mesnil-Amelot, em Vincennes, eclodiram revoltas recusando a ordem dos guardas e da detenção, protestando por estarem entregues à doença. No sábado, 11 de abril, os detentos de Mesnil-Amelot se recusaram a voltar aos prédios e passaram a noite do lado de fora, com os colchões no chão da quadra. Em 12 de abril, foi no CRA em Vincennes que a raiva dos detentos explodiu com a recusa de hospitalização de um de seus parentes, que sofria de Covid-19. Em 13 de março, os detidos do CRA em Lille-Lesquin alertaram para um caso de coronavírus e começaram uma greve de fome. Um mês depois, em 13 de abril, os presos pelo CRA de Oissel na aglomeração de Rouen exigiam sua libertação.
Abolir a detenção
Porque, diante da repressão e da recusa de proteção, é o fechamento dos CRA e a libertação dos presos que sempre foi importante. Em 23 de março, cinco organizações, incluindo Cimade, Gisti e o Syndicatdes Avocats de France (SAF – Sindicato de Advogados na França), recorreram ao Conselho de Estado para solicitar o fechamento. Uma solicitação que o Conselho de Estado examinou, ousando especificar que o confinamento deve durar “o tempo estritamente necessário”: mas do que estamos falando quando as fronteiras são fechadas devido a uma pandemia?
O fechamento também foi solicitado pelo defensor dos direitos humanos, o controlador geral dos locais de privação de liberdade e o presidente da Comissão Consultiva Nacional de Direitos Humanos, que consideraram “ilegal” mantê-los em detenção.
Associações, coletivos, sindicatos apoiaram as revoltas dos encarcerados, exigiram sua libertação. Por serem indicativos de racismo estatal, precisamos ampliar a mobilização e não desistir do que exigimos: fechar os CRAs e nunca reabri-los.
Théo (UCL Orléans)
Fonte: https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Refugie-es-Fermez-les-CRA-liberez-les-enferme-es
Tradução > Estrela
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Velhinha curvada
Olha com esforço
Flores do jacarandá.
Wesley Silva Santos, 12 anos
Ditadura foi perversa. Empatia as famílias.
foda!
nao existe comunidade anarquista em nenhum lugar do mundo, (no maxinmo sao experiencias limitadas em si mesmo com uma maquiagem…
ALEN = Ateneu Llibertari Estel Negre. Article tret d'Anarcoefemerides.
Defender o estado fascista ucraniano a soldo do imperialismo ocidental (tão mau ou pior que o russo) nada tem a…