Jorge “Yorch” Esquivel é um querido companheiro da comunidade punk e anarquista do México DF, além de cozinheiro, artesão e um membro veterano da okupa Che Guevara. Foi detido em 9 de dezembro passado por vários policiais à paisana quando saía do campus da Cidade Universitária da UNAM do México DF, dentro de uma campanha orquestrada pelas autoridades universitárias e políticas para criminalizar a okupa Che Guevara (situada perto do campus).
Em 24 de fevereiro de 2016 a polícia à paisana já o deteve arbitrariamente e colocaram uma mochila com drogas com a intenção de incriminá-lo. Todo o caso esteve repleto de irregularidades. Foi torturado e transladado a Oaxaca e depois ao cárcere de máxima segurança de Hermosillo. As autoridades usaram esta estratégia supondo que a distância dificultará sua defesa legal, mas apesar de tudo, graças à solidariedade e o trabalho legal seu delito foi reclassificado de tráfico de drogas a mera posse de narcóticos (4 testemunhos declaram que Jorge não levava mochila e as bolsas com droga não tinham suas impressões, as declarações policiais se contradizem…), assim que em março de 2016 foi liberado após pagar uma fiança.
Jorge decidiu não continuar com o processo legal pelo tema da droga e as torturas, mas a perseguição contínua com ameaças e inclusive reportagens jornalísticas acusando-o de pertencer ao crime organizado ou dando-o por morto.
Em 8 de dezembro de 2022 foi detido de novo no mesmo lugar, a uns passos da okupa, nas proximidades da Cidade Universitária. A desculpa: que o escritório do Promotor Geral havia recorrido a qualificação do delito de 2016. A saúde do companheiro é frágil devido a várias enfermidades e uma longa hospitalização que sofreu nos últimos anos.
Jorge permanece preso no cárcere Reclusorio Oriente do México DF onde o reinado das máfias e a corrupção generalizada faz a vida dura e custosa (há que pagar por tudo).
Nos primeiros meses de 2023 se iniciou o processo legal, mas chegados à fase de apresentação de provas e testemunhos a incompetência e irregularidades cometidas pelo escritório do Promotor Geral provocaram vários adiamentos e atrasos, uma estratégia comum no México para alongar o encarceramento dos presos políticos.
Após múltiplos adiamentos a última audiência do processo de instrução devia celebrar-se em agosto de 2023. Com o fim de sair da prisão quanto antes nessa audiência Yorch renunciou a seguir com a denúncia por torturas, mas ainda assim, em vez de encerrar o processo de instrução o juiz voltou a programar uma audiência mais em 23 de outubro de 2023.
Solidariedade ativa com Yorch!
Borrokan
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
vela branca
o vento leva
leve a lembrança
Alexandre Brito
SALUDAMOS DESDE COLOMBIA A TODOS LOS COMPANEROS DE FACA!!!!!!!
quero agradecer a ana pela entrevista com esses compas. altamente inspiradora!
Moesio, Esses são as/os TODOS os meios de comunicação/websites/podcasts anarquistas que não estão em plataformas corporativas,se possível difundir. Aqueles indivíduos,…
opa, bora corrigir... :^)
Burgos nao é Galiza, mas pronto! :-P