Em 4 de fevereiro, em São Petersburgo, aconteceu uma série de protestos unitários¹ contra o caso de uma “rede terrorista”, fabricada contra anarquistas e antifascistas das cidades de Penza e de São Petersburgo e contra as torturas do Serviço de Segurança Federal (FSB).
Participantes de protesto exibiram cartazes com os dizeres: “Fabricação, sadismo, banditismo. Liberdade aos antifascistas!“, “FSB – parem de torturar as pessoas“, “Liberdade a Igor Chichkin“, “Hoje não é 1937 mas as pessoas sob torturas são forçadas a assumir extremismo“, “Anarquismo não é extremismo. Extremismo é o sequestro de pessoas, as agressões físicas e as torturas nas prisões“.
#StopFSBtorture
[1] Unitários, pois as manifestações são proibidas na Rússia sem autorização prévia, portanto ativistas usam a tática de protestos solitários (quando somente uma pessoa fica com um cartaz ou faixa protestando, e depois reveza com outra pessoa; pela lei russa, o protesto solitário não é considerado manifestação).
Tradução > A vagalume
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Noite escura
Estrelas
Pastam no chão…
Maria do Céu Lopes Heinrich
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…