Em 4 de fevereiro, em São Petersburgo, aconteceu uma série de protestos unitários¹ contra o caso de uma “rede terrorista”, fabricada contra anarquistas e antifascistas das cidades de Penza e de São Petersburgo e contra as torturas do Serviço de Segurança Federal (FSB).
Participantes de protesto exibiram cartazes com os dizeres: “Fabricação, sadismo, banditismo. Liberdade aos antifascistas!“, “FSB – parem de torturar as pessoas“, “Liberdade a Igor Chichkin“, “Hoje não é 1937 mas as pessoas sob torturas são forçadas a assumir extremismo“, “Anarquismo não é extremismo. Extremismo é o sequestro de pessoas, as agressões físicas e as torturas nas prisões“.
#StopFSBtorture
[1] Unitários, pois as manifestações são proibidas na Rússia sem autorização prévia, portanto ativistas usam a tática de protestos solitários (quando somente uma pessoa fica com um cartaz ou faixa protestando, e depois reveza com outra pessoa; pela lei russa, o protesto solitário não é considerado manifestação).
Tradução > A vagalume
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Noite escura
Estrelas
Pastam no chão…
Maria do Céu Lopes Heinrich
História sensacional! Desconhecia completamente essas informações.
Enquanto isso no Brasil...
Espaços como esse são fundamentais! Força compas. Vou contribuir!
A autoridade dos que são contra não é menos autoritária que as outras e encontra, quanto a mim, uma sólida…
Em agosto me mudarei com a família para o espírito santo. Mudança a trabalho. O lado bom é que terei…