Finalmente, visitamos a casa da avó San Yee hoje (20/05). Nós a ajudamos com arroz, macarrão instantâneo, algumas frutas e dinheiro. Ela tem 88 anos agora. Mas, ainda é forte e corajosa. Nós ficamos com ela, ouvimos sua história e ganhamos muita inspiração. Ela é uma mulher incrível, forte e poderosa na história de Mianmar. Além disso, mesmo tendo nos visto apenas uma vez na semana passada, nos sentimos realmente como avó e netos quando nos encontramos novamente hoje. Ela estava tão feliz e agradecida.
Quem é Dar San Yee?
Seu nome é avó San Yee. Muitas pessoas de Mianmar a conhecem como “Dar San Yee”. Ela é uma heroína. Ela atacou e prendeu o homem responsável pelo Atentado de Rangum¹, em 9 de outubro de 1983. Ela é uma mulher incrível, forte e poderosa na história de Mianmar. Mas as pessoas a esqueceram.
No momento, ela está implorando dinheiro para sobreviver na rua. Ela está em uma situação muito difícil.
Muito obrigado pela sua gentileza e apoio… faremos o melhor para as pessoas necessitadas!
Food Not Bombs Mianmar
[1] https://pt.wikipedia.org/wiki/Atentado_de_Rangum
Tradução > A. Padalecki
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
no sonho
da velha cerejeira em flor
passa um gato branco
Philippe Caquant
bom texto!
posição lúcida. organização anarquista com marca registrada? pedindo ação do estado contra trabalhadores? opa, pera lá caceta!
Comunistas, Capitalistas e Anarquistas e a servidão voluntária. Mas... A hora mais escura é logo antes do amanhecer. (Provérbio árabe)
História sensacional! Desconhecia completamente essas informações.
Enquanto isso no Brasil...