[Grécia] Vigiado por policiais

Com este texto, gostaria de informar que durante um curto período de tempo (iniciou em fevereiro, mas se intensificou nos últimos dias) fui monitorado de perto e perseguido pelo serviço (anti)terrorista.

Uma vez que no passado este serviço também invadiu o meu espaço (noutra casa onde habitei), declaro publicamente que nos últimos dias tenho observado um contínuo e evidente monitoramento eletrônico, possivelmente por motivos de intimidação ou potencialmente para a construção de acusações.

Além disso, no último período de tempo, notei um determinado veículo estacionado constantemente fora de minha casa.

Sabe-se que o contraterrorismo pode monitorar “legalmente” as pessoas de várias maneiras. O mais simples envolve “cartas anônimas” enviadas para o combate ao terrorismo – reais ou fabricadas – que podem ser usadas pela polícia para começar a espiar e rastrear indivíduos.

O número de pessoas sendo monitoradas pelo contraterrorismo sem motivo algum é muito grande. E é mais provável ainda quando esses indivíduos pertencem ao movimento anarquista. Não há necessidade de “raciocínio”, desde que esse direcionamento venha por qualquer motivo – e não de forma causal.

Se o contraterrorismo é conhecido por uma coisa, é a construção de denúncias e o assédio de indivíduos restritos ao movimento anarquista. E na sua impossibilidade de incorporar-se e participar numa organização específica, também vimos no passado situações terríveis de perseguição de pessoas, cuja acusação dizia “participação numa organização desconhecida com ações desconhecidas”. O julgamento de casos de acordo com a nova lei antiterrorista é ainda mais complicado, pois na ausência de provas, chegamos oficialmente a ver o ridículo do ‘terrorismo individual’.

Assim, todo companheiro, desde que tenha uma identidade política anarquista, potencialmente com acrobacias legais, pode ser caracterizado como um ‘terrorista’.

Com esses dados, declaro inequivocamente que a Solidariedade não é criminalizada. A verdade não é silenciada. Companheiros de igual para igual não são intimidados. E a luta nunca para.

Por qualquer desenvolvimento desfavorável para mim ou para as pessoas ao meu redor, considero o serviço antiterrorista absolutamente responsável.

R./H. K.

Fonte: https://athens.indymedia.org/post/1624655/

agência de notícias anarquistas-ana

Grande sol poente
chupa no horizonte
estrada serpenteante

Winston

[EUA] Greve de fome, dia 1 – por Dan Baker

Caro Mongoose e Camaradas,

Hoje comecei minha greve de fome. Ontem fui atacado por um cristão nacionalista branco apoiador de Trump, que foi colocado na minha cela da SHU apesar dos meus protestos. Apesar dos meus ferimentos, estou cheio de determinação, ensanguentado, mas intacto. Mas, isso é um pouco de sofrimento comparado a amigos como Gultan Kisanak, uma mulher curda e prisioneira política. Desenhei seu retrato e escrevi algumas de suas citações. Todos os dias da minha greve de fome, desenharei uma mulher curda que é prisioneira política e enviarei suas palavras inspiradoras para vários amigos. Peço que todos postem online para conscientizar as pessoas.

Minhas lutas não são únicas. Estou jejuando em solidariedade a Alfredo Cospito, camarada anarquista que está em greve de fome há 158 dias, todos os defensores e manifestantes capturados da Floresta Weelaunee de Atlanta, todos os presos da Revolta de 2020, Zapatista Manuel Gomez Vasque, preso político Fidencio Aldama, Emily Murphy, Keith Lamar (também em greve de fome), Jane’s Revenge, Caleb Freestone e Amber Smith-Stewart, e tantos outros – eu amo e admiro todos vocês!

Enquanto escrevo isso, fico impressionado com o número de amigos em jaulas. Então, quero pedir a todos que lerem isso que reservem 5 minutos para escrever para um prisioneiro político diferente todos os dias. Terminarei com uma citação de Figen Yuksekdag, uma mulher curda e prisioneira política: “A história não ama aqueles que param e ficam quietos. E definitivamente não tem amor por mulheres que param e ficam quietas. Afinal, todos neste país provavelmente enfrentarão a prisão em algum momento, assim como enfrentarão a morte um dia. Então, não posso dizer que acho minha situação aqui muito estranha. Se você vê a prisão como um dever compulsório, não será insuportável“.

Na verdade, mais uma citação, para homenagear Tortuguita:

Viver como uma árvore – sozinho e livre, e como uma floresta, em solidariedade” – Nazim Hikmet

Somente organizando política, social e organicamente é que teremos sucesso em nossa ajuda mútua e esforços para a libertação de todos os seres.

Até que todas as prisões estejam vazias,

dan

Dan Baker 25765-509

FCI Memphis

Caixa Postal 34550

Memphis, TN 38184

Fonte: https://mongoosedistro.com/2023/04/03/hunger-strike-day-1-by-dan-baker/

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

a chuva no charco
traça círculos
sem compasso

Eugénia Tabosa

[México] “Consideramos isto como um crime de Estado”

Posicionamento lido no protesto contra o assassinato de 39 migrantes nas instalações do INM em Ciudad Juárez.

A liberdade não descerá ao povo. O próprio povo deve ascender à liberdade” – Emma Goldman

Estamos aqui para denunciar o terrível assassinato de 39 pessoas de diferentes nacionalidades ocorrido na segunda-feira, 27 de março de 2023, nas instalações do instituto nacional de migração em Ciudad Juarez, México. Neste momento, outras 20 pessoas estão em leitos hospitalares, lutando por suas vidas.

Lutando por suas vidas. Esse foi o único crime que essas pessoas cometeram, porque vieram a esta cidade na fronteira em busca de um futuro melhor, fugindo da violência que o capital provoca nos países da periferia e depois nos obriga a absorver em nossos corpos construindo muros e prisões que sem escrúpulos chama de “abrigos”.

Queremos deixar claro que consideramos isto como um crime de Estado. Repetimos. É um crime de Estado: as pessoas morreram como consequência de uma série de atos e omissões do Estado quando foram ilegalmente privadas de sua liberdade, após terem sido criminalizadas nas ruas de Ciudad Juárez; a estas detenções ilegais e arbitrárias devemos acrescentar que a situação das estações migratórias, estadias provisórias e outros lugares criados sob a lei de migração são centros de detecção que se transformaram em centros de extermínio nos quais as pessoas são privadas de sua liberdade, superlotadas e trancadas com cadeados. Neste contexto, afirmar que o que aconteceu é o trabalho das próprias vítimas é um verdadeiro desafio às regras mais simples da lógica e do direito internacional dos direitos humanos.

Em várias ocasiões, organizações não governamentais e centros de direitos humanos denunciaram as condições de privação ilegal da liberdade e superlotação nesses centros de detenção, bem como práticas sistemáticas de detenção, dissuasão e deportação. Assim, sabemos que o espaço físico em que os detentos são mantidos é pequeno e sem ventilação. As organizações têm denunciado repetidamente as práticas de detenção sem comunicação, a falta de assistência médica e de água potável, bem como a contínua desinformação para dissuadir as pessoas de procurar asilo, que é um direito humano estabelecido no sistema internacional. Todas essas práticas violam a dignidade das pessoas e fazem parte de uma cadeia de circunstâncias que levaram às mortes lamentáveis que hoje têm toda a Ciudad Juárez em luto.

Quem é o culpado? Aquele que com desdém e xenofobia não abriu o cadeado? Aquele que só observava enquanto as celas queimavam? Aquele que conhecia a situação destes centros de detenção deu luz verde para a continuação destas políticas de extermínio? Ou aquele que tem o poder chama estes centros de extermínio com eufemismos como “abrigos” e ainda tem o cinismo de culpar as vítimas de sua política migratória de GENOCIDA?

Exigiremos justiça. Justiça para as vítimas e suas famílias. E também exigimos o fim dessas políticas de migração que criminalizam as pessoas em movimento. Um fim às fronteiras que separam os seres humanos. Um fim para as nações que nos oprimem e nos dividem.

A solidariedade do povo de Juarez com todas as pessoas em mobilidade.

Nenhum ser humano é ilegal,

Sem fronteiras, sem bandeiras!

A migração não é um crime, a livre mobilidade é um direito humano.

Morte ao Estado, que viva a Anarquia!

La Cizaña Trashumante, projeto de difusão anarquista, Ciudad Juárez, México 29 de março de 2023.

Tradução > Liberto

agência de notícias anarquistas-ana

Os meus sentimentos
como origami no arame
sempre em movimento

Urhacy Faustino

Vídeo | Os Jogos Olímpicos chegaram à França um ano antes e este anarquista conquistou a medalha de ouro dos 100 metros

Os Jogos Olímpicos chegaram à França um ano antes e este anarquista, superando um policial de choque, ganhou a medalha de ouro dos 100 metros na cidade de Besançon durante o protesto de 28 de março de 2023 contra a reforma previdenciária de Macron que elevou a idade de aposentadoria para 64 anos. Segundo a fotojornalista Emma Audrey que gravou o vídeo, o policial não conseguiu alcançar o manifestante e este conseguiu escapar.

A alta participação em protestos em vilas e cidades francesas menores tem sido uma característica marcante do maior movimento de protesto da França em várias décadas. Enquanto a mídia nacional e internacional tende a se concentrar nas marchas de massa realizadas em Paris, o comparecimento tem sido maior – proporcionalmente – em outras partes do país.

A razão por trás disso está no fato de que esses protestos e tumultos em massa não são apenas sobre pensões. Trata-se da pobreza, da precariedade do trabalho e da escassez de serviços públicos nas zonas rurais, onde as pessoas se sentem abandonadas pelo Estado. Macron se gaba de que os números do desemprego estão caindo, mas a verdade é que cada vez mais pessoas vivem com empregos mal remunerados e inseguros, principalmente mulheres.

Deve-se notar que, para aprovar sua reforma previdenciária, o presidente Macron contornou o parlamento ao recorrer ao artigo 49.3 da constituição francesa, um movimento que indignou as pessoas e alimentou o sentimento de que as políticas de Macron deveriam ser combatidas nas ruas.

>> Veja o vídeo (00:27) aqui:

https://www.youtube.com/watch?v=sMVTTtX3QCk&t=27s

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

Mesmo um velho cavalo
é belo de manhã
sobre a neve

Matsuo Bashô

[EUA] Juíza Clemons: Ainda não acabou. A luta para libertar Mumia continua!

As pessoas se reuniram e marcharam na Filadélfia em 1º de abril de 2023, um dia depois que a juíza [Lucretia] Clemons decidiu contra os recursos de Mumia Abu-Jamal.

Mumia é um prisioneiro político na Pensilvânia há 41 anos – 28 no corredor da morte. Ele é um veterano dos Panteras Negras da Filadélfia, jornalista de rádio radical, avô e proeminente pensador e escritor revolucionário. Mumia é um ancião amoroso do movimento que eleva as lutas em todo o mundo com sua voz e escritos poderosos.

Aos 15 anos, ele era um jornalista do jornal Black Panther e, mais tarde, um premiado jornalista de rádio da Filadélfia. Mumia fez milhares de comentários de rádio da prisão e escreveu mais de uma dúzia de livros, incluindo We Want Freedom, Live from Death Row, Jailhouse Lawyers, All Things Censored, e co-autor de três volumes de Murder Incorporated, uma crítica contundente ao imperialismo dos EUA. Os escritos de Mumia são extraordinários e profundamente comoventes.

Mumia é vítima de racismo e violência policial – alvo da polícia e do FBI em sua guerra contra os negros e os movimentos de libertação negra. Capturado aos 27 anos, completará 69 anos em 24 de abril de 2023. Mumia foi enquadrado e condenado injustamente por matar um policial pelo sistema de injustiça racista da Filadélfia em 1982. Todo o caso é baseado em violência policial e judicial, má conduta e racismo. O juiz de Mumia, Albert Sabo, foi ouvido no início do julgamento de Mumia dizendo que ele iria ajudar o promotor a “fritar o n—“. Mumia foi condenado à execução.

O movimento popular forçou o estado a tirar Mumia do corredor da morte em 2011. Agora ele enfrenta a morte por encarceramento. Cabe a nós tirá-lo! #lovenotphear

A Ordem Fraterna da Polícia (FOP) sempre foi franca em sua busca para matar Mumia ou mantê-lo na prisão até que ele morra. Não vamos deixar isso acontecer. #FreeMumia

Siga @lovenotphear e Mobilization4Mumia nas redes sociais para se manter atualizado!

TESTEMUNHAS SUBORNADAS E NEGÓCIOS SECRETOS NÃO SÃO JUSTIÇA! MUMIA LIVRE

Caixas de evidências encontradas em 2018 no escritório do promotor da Filadélfia – escondidas por 38 anos enquanto Mumia envelheceu na prisão – confirmam o que Mumia, seus advogados e seus apoiadores sempre disseram: que testemunhas foram subornadas para mentir, o promotor estava escondendo evidências e o promotor excluiu sistematicamente os negros do júri.

Mumia interpôs recurso, mas não foi permitida uma audiência sobre essas provas, não foi concedido um novo julgamento e não foi libertado, embora esteja evidente que ele foi incriminado.

Sindicatos, líderes políticos, líderes religiosos, celebridades e outros grupos e pessoas nos EUA e no mundo (África do Sul, México, França, Austrália, Alemanha, Inglaterra, etc.) exortaram o juiz da Filadélfia a libertar Mumia ou, pelo menos, conceder-lhe uma audiência. Nos últimos dois meses, trabalhadores portuários fecharam os portos na área da baía de SF para Mumia, o Sindicato Internacional dos Trabalhadores em Transportes de 20 milhões de membros defendia Mumia, o Grupo de Trabalho de Especialistas em Afrodescendentes da ONU entrou com uma ação judicial sobre a decisão em nome de Mumia, e milhares de pessoas se solidarizaram.

NO ENTANTO, em 31 de março de 2023, em um ato de dolorosa injustiça e crueldade, a juíza Lucretia Clemons indeferiu o recurso de Mumia.

Com a solidariedade internacional e o poder do povo, LIBERAREMOS MUMIA. Devemos continuar pressionando!

Mumia é a comunidade, Mumia é o movimento mundial, Mumia é o coração quando falamos de pensadores revolucionários, e você sabe, Mumia representa todos os que estão na prisão. A história de Mumia como prisioneiro político é a história de seus familiares e de seus amigos que estão presos atrás das grades de um sistema racista. Portanto, não vamos parar, não vamos parar de jeito nenhum“. – Neto de Mumia, Jamal Jr. na Black Power Media, 31/03/2023

>> Mais fotos:

https://www.flickr.com/photos/109799466@N06/sets/72177720307193914/

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

Com dignidade
nas minhas velhas roupas –
o espantalho

Stefan Theodoru

[Alemanha] Chamada Internacional para Demonstração do Dia X em Leipzig

Alfredo Cospito, um anarquista da Itália, que está detido em prisão solitária do artigo 41-bis desde maio de 2022 em uma prisão de segurança máxima na Sardenha e iniciou uma greve de fome em outubro de 2022, mas não teve nenhuma perspectiva de melhores condições de detenção até hoje e agora está à beira da morte.

Thanos Chatziangelou, um militante anarquista da Grécia, que foi transferido ilegalmente de Korydallos para a prisão de Nigrita em dezembro de 2022 e passou por uma greve de fome e sede por mais de duas semanas, até que foi garantido que seria enviado de volta a Korydallos.

Os 11 revolucionários da Turquia, detidos em prisões gregas e condenados a um total de 333 anos de prisão, iniciaram uma greve de fome em agosto de 2022, até serem libertados em janeiro de 2023 até o julgamento final.

Um grupo de ativistas antifascistas da Alemanha, acusado de 129a (formação de uma organização criminosa), foi julgado em uma sala de audiência de segurança máxima em Dresden por mais de dois anos (Antifa Ost).

Estas são apenas algumas histórias do mês passado que apontam para a punição draconiana que as pessoas têm de enfrentar, quando são apanhadas e consideradas anarquistas, revolucionárias ou antifascistas. Mas essas também são histórias que apontam para outro fato: mesmo que as leis sejam diferentes em cada país, o problema é o mesmo. Precisamos lutar juntos, para derrubar o fascismo, esteja ele andando nas ruas ou sentado no governo.

Como o julgamento de Antifa Ost chegará ao fim presumivelmente no início de maio, convidamos você a comparecer ao protesto autônomo do dia X em Leipzig no sábado após o pronunciamento do julgamento de Antifa Ost! É provável que o dia X caia em 6 de maio ou no fim de semana seguinte.

O Estado, representado pela Procuradoria-Geral da República, se apresenta no julgamento como defensor da liberdade de expressão e da paz social, como autoridade superior e imparcial que atua contra uma organização criminosa. Mas isso é hipócrita: é o próprio Estado que produz a discórdia social, protege os neonazistas com suas leis e autoridades, ele mesmo os produz e também os contrata e os tolera em suas próprias autoridades. Nesse processo, o Estado nada mais é do que um protetor, apoiador e defensor dos fascistas e nacional-socialistas, não importa o que o Estado pense e diga sobre si mesmo. Estamos ao lado dos antifascistas acusados. Enquanto as raízes do fascismo não forem arrancadas, lutaremos contra ele, e enquanto os camaradas forem ameaçados e assediados pela repressão do Estado, estaremos ao seu lado.

Os atuais ataques do Estado são também fatais precisamente porque visam semear o medo e a insegurança nas estruturas antifascistas, sobretudo numa altura em que o antifascismo autônomo é mais amargamente necessário do que há muito tempo. Já que fascistas de todas as esferas da sociedade governam países como Itália, Polônia, Hungria ou outros lugares, realizam reuniões anuais internacionais em Budapeste, treinam para eventos de combate e para uma guerra civil prevista, incendeiam campos de refugiados ou criam sociedades “secretas” e instituições acadêmicas sob os olhos do público.

Expressamos nossa vontade contínua de impedir velhos e novos nazistas e fascistas de qualquer tipo, e queremos expressar nossa solidariedade a todos os antifascistas processados. Se um veredicto no julgamento de Antifa Ost for alcançado – não importa qual seja o resultado – iremos às ruas em Leipzig no sábado seguinte e mostraremos ao Estado, ao judiciário e à polícia que, mesmo diante da repressão, somos fortes de qualquer maneira, que nos tornamos cada vez mais fortes e que a violência deles não nos deixa abater!

UNIDOS LUTAMOS!

Conecte lutas internacionais – defenda o movimento antifascista

*O que podemos fazer: Podemos hospedar alguns de vocês, mas não podemos organizar acampamentos.

*O que desejamos: Referência ao julgamento de Antifa Ost em suas cidades, ações de solidariedade em suas cidades, venha e leve sua raiva para as ruas de Leipzig nesse dia!

Fonte: https://de.indymedia.org/node/269736

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

Libélulas!
Dá saudades da terra natal
A cor deste muro.

Buson

[Grécia] Abstenção nas eleições – Revolução Social é a única solução

A próxima eleição de 21 de maio para a escolha do novo administrador político da barbárie não diz respeito aos trabalhadores, aos pobres, aos desempregados e à juventude de classe que só serão prejudicados pelo novo governo, seja ele neoliberal ou social democrata.

A eleição de 21 de maio é sobre grandes empresas e seus interesses e quem é mais adequado para representá-las. No dia seguinte à eleição e à formação do novo governo, o conjunto de problemas sociais e de classe não apenas permanecerá, mas à medida que a crise capitalista global, estrutural e insuperável se aprofunda, ela se expandirá e levará à pobreza, ao empobrecimento e à morte em todo o mundo de mais pessoas.

Contra esse sistema podre e ultrapassado do capitalismo e do Estado, somente a luta de massas pela derrubada revolucionária pode dar a inspiração, a visão, a fé em dias melhores a milhões de trabalhadores, desempregados e jovens que são esmagados diariamente pela exploração de seu trabalho, pela pilhagem dos rendimentos, pela desvalorização dos seus estudos e pelas políticas anti-sociais de todos os governos burgueses que varrem para o lixo séculos de direitos e conquistas.

Vamos sabotar o período pré-eleitoral deles

Não votamos, não nos tornamos cúmplices da pilhagem de nossas vidas

Coletivizamos, organizamos, lutamos, pela REVOLUÇÃO SOCIAL

Anarquismo ou Barbárie

INICIATIVA DOS ANARQUISTAS ANRGYRO – KAMATEROU

SITES: protaaka.espivblogs.net & anarchism.espivblogs.net

CONTATO: protaanka@espiv.net & fb

agência de notícias anarquistas-ana

Voar sempre, cansa –
por isso ela corre
em passo de dança

Eugénia Tabosa

[França] Comunicado de imprensa n°2 dos pais de Serge

Serge está em coma há 10 dias, após a granada que recebeu em Saint-Saulin durante a manifestação contra os projetos da bacia de irrigação em 25 de março. Sua vida ainda está em perigo.

Nós e seu companheiro agradecemos a todas as pessoas (companheiros, amigos e desconhecidos) que expressaram seu apoio e solidariedade a ele.

Agradecemos às dezenas de milhares de companheiros que se manifestaram nas ruas, em frente às delegacias de polícia, prefeituras e em outros lugares na quinta-feira, 30 de março, contra a violência policial estabelecida na França.

Agradecemos a todos aqueles que ajudaram os feridos durante a manifestação ou deram seu testemunho sobre a repressão em Saint-Saulin, especialmente em relação a Michael e Serge.

Por fim, agradecemos à equipe médica que está ao seu lado para ajudá-los a lutar pela vida.

Serge luta pela vida com a mesma força com que luta contra uma ordem social cujo único objetivo é manter o punho de ferro da burguesia sobre os explorados.

Sejamos solidários com tudo o que Darmanen [ministro do interior, chefe político das forças de segurança] quer eliminar, desmantelar, isolar, mutilar – do movimento previdenciário aos comitês anti-repressão, das futuras ZADs [Zonas A Defender] ao movimento do bloqueio. O terrorismo e a violência estão todos os dias do lado do Estado, não daqueles que demonstram sua rejeição a uma ordem destrutiva.

4 de abril de 2023,

os pais de Serge

Obrigado por divulgar este anúncio o mais amplamente possível.

Conteúdos relacionados:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/04/03/franca-comunicado-dos-companheiros-e-companheiras-de-uma-pessoa-gravemente-ferida-em-saint-soline/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/03/31/franca-comunicado-a-imprensa-do-sindicato-nacional-dos-guias-de-montanha/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/03/30/franca-comunicado-dos-pais-de-serge/

agência de notícias anarquistas-ana

luar vernal:
se lhe ponho uma colher,
um prato de mingau.

Rodolfo Witzig Guttila

[Espanha] Sempre nos ficará Paris (e Bordeaux, Lyon, Marselha…)

Por causa das greves e manifestações que nossos vizinhos franceses estão realizando para mostrar seu rechaço frontal à reforma das pensões imposta pelo governo de Macron, são muitas as opiniões, nas redes sociais ou em qualquer âmbito social, nos quais não se oculta uma mescla de admiração e inveja ao comparar o espírito de luta de trabalhadores e sindicatos franceses com a indolência e resignação de seus irmãos de classe do Pirineus abaixo, inclusive ante agressões muito mais duras, de fato as ruas de Paris e outras cidades francesas ardem ante o aumento da idade de aposentadoria dos 62 para 64 anos, enquanto na Espanha estamos a uma década avançando inexoravelmente para os 67 anos e não acontece nada.

Por Antonio Pérez Collado | 03/04/2023

Ao final, costumam acabar as reflexões com um triste suspiro e um desejo de que a França siga marcando a rota dos que não se rendem, de todos os loucos que seguem sonhando com essa revolução cada vez mais impossível. Salvando grandes distâncias, estaria se fazendo um pobre remake da mítica cena de Casablanca quando ao final do filme Humphrey Bogart (Rick) se despede definitivamente de Ingrid Bergman (Lisa) consolando-a com a famosa frase de que “sempre nos ficará Paris”.

Em nosso caso, como trabalhadores (ou como classe media trabalhadora, como gostam de dizer agora) nos falta o valor e o compromisso social que ainda ficava aos protagonistas do filme de Michael Curtiz. Admiramos a disposição do povo francês em lutar por seus direitos, mas nunca encontramos vontade nem tempo para fazer o mesmo aqui quando somos chamados a tomar as ruas, não pelos sindicatos do sistema, mas sim por outras organizações e coletivos que resistem em jogar a toalha.

E é que ataques às pensões, similares aos que sofrem agora os franceses, estamos padecendo aqui desde 2011, ano em que começou o processo para aumentar a idade de aposentadoria de 65 a 67 anos, aumentar para 38 anos e meio o requisito para ter direito a 100% da pensão e ampliar de 15 a 25 anos o período sobre o qual calcular a quantia da pensão.

Estes sacrifícios se justificavam, naqueles anos em que governava Rodríguez Zapatero, assegurando que uma vez plenamente implantados (exatamente em 2027) o sistema público de pensões estaria saneado e não seriam necessários novos cortes. Mas vejam só que, antes inclusive de cumprir-se o prazo estabelecido e com outro governo social democrata, voltaram a nos contar que o sistema de pensões poderia fazer água se não se abordarem agora novos ajustes. Nesta ocasião será o período de cálculo em que se verá afetado novamente. Agora será aumentado dos 25 aos 29 anos. Com facilidades, claro, porque até 2040 se poderá escolher entre os últimos 25 anos cotizados e os 27 (porque dos 29 se podem descartar os dois anos com piores cotizações) mas logo desaparecerá a opção dos 25.

Independentemente de que os obreiros franceses consigam ou não fazer Macron retroceder, temos que reconhecer que o povo vizinho vem nos dando sucessivas alegrias ao longo dos tempos. Marcos históricos como a Revolução Francesa, a Comuna, o Maio de 68 e tantíssimas transformações sociais e culturais como inspiraram as luzes de Paris, gerando entre nós um alto grau de simpatia e o desejo de que, lamentando o grau de derrotismo do pessoal, ao menos nos fica Paris.

Fonte: https://www.elsaltodiario.com/alkimia/siempre-nos-quedara-paris-(y-burdeos-lyon-marsella)

Tradução > Sol de Abril

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/04/03/espanha-protestos-no-pais-vizinho/

agência de notícias anarquistas-ana

espuma do mar
adensa o voo das
gaivotas no ar

Carlos Seabra

[França] Legalização do processamento algorítmico de imagens de videovigilância

O artigo 7.º da lei “relativa aos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos e outras disposições diversas”, artigo que autoriza a experimentação do processamento por algoritmos de imagens captadas por câmaras ou drones, foi aprovado na quinta-feira pela Assembleia Nacional após longos debates. Este projeto, que inclui a experimentação com a chamada vigilância por vídeo “inteligente” (ou seja, relatando automaticamente indivíduos ou comportamentos “suspeitos” graças ao seu programa) já havia sido aprovado pelo Senado.

O Ministro do Interior justificou esta experimentação com videovigilância algorítmica dizendo que “situações excepcionais requerem meios excepcionais”, referindo-se aos Jogos Olímpicos de Verão de 2024. A implementação desta técnica não incidirá, no entanto, apenas sobre os Jogos: aplicar-se-á a “eventos desportivos, recreativos ou culturais” em geral, que “pela sua dimensão ou circunstâncias, estão particularmente expostos a riscos de atos de terrorismo ou atentados graves sobre a segurança das pessoas“.

Fonte: https://secoursrouge.org/france-legalisation-du-traitement-par-algorithme-des-images-de-videosurveillance/

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

de momento em momento
tudo que eu digo
se choca com o vento

Camila Jabur

Alfredo Cospito – Propaganda direcionada e desinformação contínua da mídia italiana

Por Fúria e Consciência (4R)

Em uma tentativa desesperada de informar sobre o caso de Alfredo, os meios de comunicação italianos produziram propositalmente uma pilha de falsas ‘notícias’, que são espalhadas de forma imprudente à custa do companheiro.

Depois de mais de 5 meses de greve de fome, o fato de Alfredo estar vivo se deve exclusivamente à tremenda resistência de seu corpo.

Um dia depois de o tribunal de Milão ter rejeitado seu pedido de prisão domiciliar na última terça-feira (28/03), Alfredo foi visitado pelo médico escolhido por sua defesa.

Seu médico apontou que sua vida estava por um fio, que seria cortado muito em breve, e pediu-lhe que pensasse em uma trégua infinitesimal para permitir que seus defensores tivessem um pouco mais de tempo de recorrer ao Tribunal Europeu dos Direitos do Homem.

O governo Meloni é claro, quer Alfredo morto.

Especialmente devido a uma greve de fome tão extrema e à falta de uma estrutura legal para apoiar essa atitude vingativa em relação a ele, o caso conseguiu gerar um debate na Itália pela primeira vez, de discutir o status quo medieval, desumano e repugnante do 41 bis, mas ao mesmo tempo para torná-lo conhecido por todo o mundo. Assim, a Europa é obrigada a se posicionar sobre o caso Cospito, mas também sobre o 41 bis em geral.

Alfredo não interrompeu sua greve de fome.

Ele pode ter tomado alguns multivitamínicos em forma líquida e um pouco de chá, que realmente esperamos que seu corpo aceite no ponto crítico em que se encontra.

O risco permanece inalterado.

Aguardamos informações da defesa do companheiro, até lá nenhuma outra informação é válida, mesmo que seja amplamente divulgada na mídia (des)informativa. Farão de tudo para tirar o foco da luta árdua que o companheiro está travando há mais de 5 meses em greve de fome.

Esta noite, 3 de abril, Rai 1 [Radio-televisione Italiana] transmitirá uma reportagem sobre o caso de Alfredo e o regime 41 bis. As condições, sua validade e os direitos dos presos nunca foram discutidos antes na televisão italiana.

Então, o impacto que existe é grande.

Queremos nosso companheiro Perto de nós e fora do 41 bis.

Queremos que essa mente forte e força incomparável nos acompanhe e ilumine nosso caminho mais uma vez.

Companheiro Alfredo, tem todo o nosso respeito.

O fato concreto é:

Em qualquer resultado – o Estado foi, é e continuará sendo nosso inimigo

E NUNCA vamos parar de lutar.

agência de notícias anarquistas-ana

Este caminho!
sem ninguém nele,
escuridão de outono.

Matsuo Bashô

[Grécia] Contra o aumento do custo de vida

Recessão é violência de classe, vamos organizar nossa resistência e contra-ataque

Nos últimos meses, temos enfrentado um aumento generalizado do custo de vida que sinaliza uma redução indireta de salários e pensões e cria um problema real de sobrevivência para as pessoas das classes mais baixas. Novos aumentos de preços em uma variedade de produtos básicos, como alimentos; enormes aumentos nas contas de luz e combustível; privatização de todos os bens e serviços, incluindo saúde e educação; aumento do desemprego; primeiros leilões de casas e entrega do mundo natural nas mãos de conglomerados empresariais. Esses são apenas alguns dos aspectos que compõem a realidade atual e sinalizam o ataque do Estado e do capital contra nós.

Por mais que as elites econômicas e políticas tentem apresentar a austeridade como um “fenômeno natural”, a verdade é bem diferente. A nova onda de recessão e aumento do custo de vida, assim como os mencionados acima, não vêm do nada. Há anos vivemos uma crise geral e profunda do sistema, que ficou evidente para todos com a eclosão da crise financeira de 2008, que se acelerou durante a pandemia. É óbvio que em tempos de crise os soberanos intensificam o seu ataque à sociedade de forma a salvaguardar os seus interesses e regressar o mais rapidamente possível à rentabilidade máxima. Assim, nos últimos quinze anos, assistimos a um contínuo empobrecimento da base social, que se traduz quer na redução dos salários, no aumento do desemprego e da pobreza, quanto na transformação de todo bem social em privilégio de poucos.

Especificamente, a habitação, uma das necessidades mais básicas, foi superexplorada nos últimos anos. Dado que os custos de aluguel e moradia com luz, telefone, internet e água dispararam, o salário médio não é suficiente para sobreviver ao mês. As camadas mais empobrecidas de nossa classe, incapazes de pagar empréstimos imobiliários e aluguéis exorbitantes, são frequentemente alvo de bancos e fundos diversos, sob a ameaça de leilões e despejos. Durante esse tempo, dezenas de milhares de leilões foram realizados, incluindo leilões de primeira casa. As casas vão à falência por pequenas dívidas, depois que os devedores passam pela primeira vez por oficiais de justiça e despejos. A especulação “floresce” ainda mais para os bancos, investidores estrangeiros e predadores domésticos por meio da política de “empréstimos para sair do vermelho”. Executivos da cena política nacional, têm protagonismo nas empresas de “crédito vermelho”, para tirar proveito da pobreza que aumenta na base social.

Em relação à onda mais ampla de recessão, entendemos que a recente guerra na Ucrânia também desempenha um papel. Embora a nova onda de recessão tenha o seu ponto de partida nos meses que antecedem o início da guerra, é certo que o conflito militar conduz a uma subida vertiginosa dos preços, a um aumento global do custo de vida. Esta guerra, fruto das rivalidades intracapitalistas e do esforço tanto da Rússia como do Ocidente (incluindo o Estado ucraniano) para impor os seus interesses e controlar as passagens energéticas e os recursos da região, é tudo o que tem para oferecer aos povos é mais pobreza e morte. A “crise energética”, de que tanto ouvimos falar ultimamente, não é geral e vagamente resultado da guerra. É produto do próprio sistema e estratégia de “libertação” energética e da “transição verde” implementada globalmente para enriquecer as multinacionais energéticas. A guerra simplesmente amplia o problema e o torna mais óbvio do que nunca.

Tendo em mente tudo o que foi dito acima, não temos escolha a não ser perceber que é hora de resolver os problemas com nossas próprias mãos. Reconhecendo que nada temos a esperar de pretensos salvadores que prometem resolver os problemas pelo caminho do parlamento, devemos apresentar lutas horizontais, coletivização e solidariedade. Através de iniciativas de luta e assembleias populares, através da organização e luta nos locais de trabalho, nas escolas e em todos os âmbitos sociais, através da criação de estruturas de solidariedade e apoio mútuo, para diminuir o custo de vida. Podemos e devemos bloquear os planos deles e organizar nosso contra-ataque. Na luta de classes em curso, temos que escolher um lado e tomar uma posição, como parte dos explorados, dos pobres, dos excluídos.

Para apresentar nossas necessidades e interesses de classe

Não vivamos como escravos

Auto-organização – Resistência – Solidariedade – Contra-ataque

Assembleia aberta contra o aumento do custo de vida – Patras

agência de notícias anarquistas-ana

criança traquina
saltita atrás dos pássaros
natureza em flor.

Helena Monteiro

[França] Custódia de post no facebook ou faixa: é proibido criticar o rei

• “O lixo vai falar com você amanhã às 13h”. Esta mensagem foi postada por uma quinquagenária do norte da França no Facebook antes da intervenção de Macron – desprezível e desdenhosa – na televisão em 22 de março. Por esta mensagem simples, a polícia chegou em sua casa e a levou para a delegacia. Uma situação tão alucinante que ela pensou que era uma piada. Mas não, colocada sob custódia policial, ela é intimada a julgamento, e enfrenta uma multa de até 12.000 euros por “desacato”. Um subprefeito apresentou queixa, a polícia investigou, um procurador decidiu que era preciso processar. As autoridades deste país estão sofrendo de insanidade totalitária.

• Em abril de 2022, para seu último discurso antes das eleições, Macron esteve na pequena cidade de Figeac. Moradores desfraldaram uma faixa em sua varanda, na praça onde o presidente discursava: “Quando tudo for privado, seremos privados de tudo”. Os policiais entraram no apartamento, ameaçaram arrombar a porta e abordar os moradores, antes de derrubar a faixa. Eles permaneceram, ilegalmente, na residência durante todo o discurso.

• Durante o confinamento, várias pessoas foram intimidadas ou mesmo colocadas sob custódia policial em Toulouse, Marselha ou Caen por exibirem faixas ou cartazes contra Macron à janela das suas casas. A cada vez, o slogan era “Macronavírus, quando é o fim”.

• Em 27 de março de 2023, um professor foi preso por ter colocado um boneco com a imagem do presidente Macron nos trilhos da estação de Nice.

• Em 7 de abril de 2018 em Nantes, durante uma manifestação, um boneco de papel e pano com a imagem de Macron foi simbolicamente julgado e enforcado. Durante dois meses, uma equipe da Polícia Judiciária de Nantes investigou, recuperando fotos de jornalistas e câmeras de segurança. Um manifestante foi detido em seu trabalho, colocado sob custódia policial e revistado, outro, com problemas de saúde, também foi colocado em uma cela e um menor foi intimado à delegacia. A imprensa havia escrito sem rir: “ele é suspeito de ter batido no boneco”. Eles sofreram um julgamento surreal.

Sob Macron, o crime de lesa majestade é restabelecido. O terror se instala até nos apartamentos por simples cartazes ou publicações no Facebook. A França é um regime autoritário, uma monarquia vacilante povoada por administradores e tiranos.

Fonte: https://contre-attaque.net/2023/03/30/garde-a-vue-pour-un-post-facebook-ou-une-banderole-il-est-interdit-de-critiquer-le-roi/

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/03/30/franca-ativista-e-detida-em-casa-por-insultar-emmanuel-macron-nas-redes-sociais/

agência de notícias anarquistas-ana

Paineira em flor:
Casa-grande abandonada,
sem telha nem porta

H. Masuda Goga

[Tailândia] Ativista é preso por pintar slogans antimonarquia no palácio da família real

Um homem foi preso na Tailândia na terça-feira (28/03) depois de pintar com spray símbolos antimonarquia em uma parede do Grande Palácio de Bangcoc.

Em vídeos da prisão que circulam online, a polícia é vista abordando o homem depois que ele desenha um círculo ao redor da letra ‘A’ – representando o anarquismo – e os números “112” tachados – uma referência à Seção 112 do Código Penal da Tailândia, uma lei real de difamação frequentemente usada contra ativistas pró-democracia.

O jovem de 25 anos, identificado em relatórios locais apenas pelo apelido de Earn, foi detido na terça-feira após sua prisão. Mas na manhã seguinte, os mesmos símbolos foram vistos pintados com spray em outras partes de Bangkok. Ativistas do coletivo anti-monarquia Thalugaz saíram às ruas em solidariedade ao artista como parte de um protesto de “estratégia do graffiti” espalhando os mesmos símbolos anti-monarquia.

“Só queríamos fazer isso, embora a [arte] na parede tenha [agora] sido excluída. [Mas] a mensagem por trás do grafite vai aparecer [em todo] o país, sem parar, indefinidamente”, disse um ativista do Thalugaz, que usa o pseudônimo de George para evitar repercussões legais.

“Nunca tive medo da polícia”, disse outro ativista do Thalugaz à VICE World News, pedindo anonimato pelos mesmos motivos legais. “Se querem me prender, que venham.”

O grupo antigoverno e antimonarquia, formado principalmente por jovens da classe trabalhadora, é conhecido por seus confrontos violentos com as autoridades nos protestos. Durante os comícios pró-democracia da Tailândia em 2021, eles lutaram regularmente contra a tropa de choque com pequenos explosivos caseiros e estilingues.

Mas este ano, eles estão buscando outras formas de protesto, principalmente música e arte.

“Vamos usar o rap e outras formas de arte como armas”, disse outro membro do Thalugaz, que usa o pseudônimo de Water, a VICE World News.

Na terça-feira, Earn, o grafiteiro do Grand Palace, foi acusado de danificar um local histórico, o que acarreta uma pena de prisão de até sete anos, e vandalizar uma parede em um local público, o que acarreta uma multa de até 5.000 baht (US$ 146). Ele ainda não foi acusado de lesa-majestade, que pune críticas à monarquia com até 15 anos de prisão. Ele foi liberado sob fiança na quarta-feira.

Akarachai Chaimaneekarakate, advogado da Thai Lawyers for Human Rights, um grupo da sociedade civil que oferece representação legal gratuita para o grafiteiro, disse à VICE World News que eles estão “de olho” nas possíveis acusações de lesa-majestade no caso.

Akarachai acrescentou que o caso ilustra o “encolhimento do espaço cívico” da Tailândia.

“Parece ser muito mais difícil para os ativistas pró-democracia na Tailândia expressarem pacificamente sua opinião”, disse ele. “O que aconteceu neste caso particular é um ato de expressão pacífica com relação à visão da pessoa sobre a lei de lesa-majestade na Tailândia.”

“Ele foi empurrado para o chão. O policial colocou o joelho em cima da cabeça do acusado”, continuou Akarachai. “Não está claro por que esse tipo de tática precisou ser usada contra ele quando ele não estava resistindo à prisão.”

O grafiteiro também foi detido em 2022 em sua residência na província de Khon Kaen, nordeste da Tailândia. De acordo com os advogados tailandeses de direitos humanos, as autoridades o obrigaram a deletar fotos de suas obras de arte antimonarquia no Facebook, depois o alertaram para não fazer mais, enquanto o ameaçavam com difamação da realeza.

Uma menina de 15 anos também foi presa com o artista na terça-feira, com a polícia alegando que ela era cúmplice. A menina, que também havia sido intimada por violar as leis de difamação da realeza em janeiro, está atualmente detida em um centro juvenil, tornando-a uma das pessoas mais jovens a ser acusada e detida por difamação da realeza.

Apenas um dia depois que o grafite foi pintado no Grande Palácio, os símbolos antimonarquia foram removidos pelas autoridades. O Grande Palácio, um marco proeminente da monarquia tailandesa, não abriga mais a família real, que fica no vizinho Palácio Chitralada. O rei Maha Vajiralongkorn também é conhecido por passar grande parte de seu tempo na Alemanha, onde supostamente possui uma casa de US $11 milhões.

As prisões provocaram raiva entre os ativistas pró-democracia na Tailândia, que veem o ato como mais um ataque às liberdades civis. No início deste mês, um homem foi condenado a dois anos de prisão por acusações de lesa-majestade por vender calendários com patos de borracha, um símbolo popular no movimento de protesto da Tailândia.

Embora as formas mais evidentes do movimento pró-democracia da Tailândia tenham diminuído desde seu pico em 2020 e 2021, quando dezenas de milhares foram às ruas, grupos clandestinos como Thalugaz estão encorajando ativamente um sutil movimento de desobediência civil entre o público tailandês.

“Nossa esperança é que todos lutem contra a ditadura com suas próprias forças”, disse George. “Você pode se mobilizar como puder, seja compartilhando notícias políticas, assinando uma lei, participando de atividades políticas ou participando de um protesto.”

“Não te cales, e não ignore a injustiça.”

Fonte: https://www.vice.com/en/article/ak3dgb/activist-arrested-street-art-thailand

Tradução > Contrafatual

Conteúdos relacionados:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2022/06/17/tailandia-jovens-anarquistas-combatem-a-policia-com-fogos-de-artificio/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2016/07/08/tailandia-bangkok-sentenciado-por-ato-de-rebeliao-anarquista-diz-justica-nao-atendida/

agência de notícias anarquistas-ana

chuva torrencial
sob a laje de concreto
um casal de pardais

Jorge Lescano

[EUA] Apoie os Defensores da Floresta de Atlanta Presos

42 pessoas foram acusadas de “terrorismo doméstico” desde dezembro de 2022, e 11 pessoas ainda estão presas aguardando libertação ou julgamento por seu suposto envolvimento no esforço contínuo para parar ‘Cop City’ e defender a Floresta de Atlanta na Geórgia, EUA. O Atlanta Solidarity Fund fornece apoio legal para eles e outros que são presos em protestos ou processados por envolvimento em movimentos sociais e paga fiança para pessoas presas aguardando julgamento.

As primeiras acusações de terrorismo doméstico ocorreram após uma operação de dois dias em 13 e 14 de dezembro de 2022. Em 18 de janeiro de 2022, a polícia conduziu outra operação e assassinou o defensor da floresta Tortuguita e acusou 7 pessoas de “terrorismo doméstico” e 15 pessoas de invasão. Em 21 de janeiro de 2023, em uma manifestação no centro de Atlanta em resposta ao assassinato de Tortuguita, 6 pessoas foram presas e acusadas de terrorismo doméstico. Em 5 de março de 2023, a polícia prendeu 35 pessoas, das quais 23 foram acusadas de terrorismo doméstico. O Atlanta Solidarity Fund tem trabalhado para pagar rapidamente a fiança pela libertação das pessoas quando os tribunais permitirem e fornecer advogados para seus casos.

Apoie as pessoas e seja solidário com elas quando forem alvo do Estado e faça com que saibam que não estão sozinhas, que são amadas e não esquecidas.

Você pode encontrar informações para escrever aos defensores da floresta presos aguardando julgamento em nosso site.

Para doar para o Atlanta Solidarity Fund, acesse atlsolidarity.org

Para obter as informações mais atualizadas sobre os detidos, siga @atlsolfund no twitter/instagram

defendtheatlantaforest.com para informações gerais sobre o movimento

campanha stopreevesyoung.com contra contratados e subcontratados

scenes.noblogs.org é um site de contra-informação e informações sobre o movimento

Fonte: https://unoffensiveanimal.is/2023/03/27/support-imprisoned-atlanta-forest-defenders/

Tradução > Contrafatual

Conteúdos relacionados:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/03/23/eua-vandalismo-em-solidariedade-com-os-defensores-da-floresta-de-weelaunee/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/03/16/eua-autopsia-independente-revela-que-tortuguita-foi-morto-sentado-com-as-maos-levantadas/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/03/13/eua-defensores-da-floresta-destroem-posto-avancado-da-policia-em-atlanta/

agência de notícias anarquistas-ana

Mamonas estalam.
Os cachos da acácia
Parecem imóveis.

Paulo Franchetti

[Itália] Alfredo fora do 41 Bis!

Assembleia aberta para organizar uma resposta compatível com a importância da situação

Segunda-feira, 3 de abril, 20h, Punto Solidale Marranella, Via Augusto Dulceri 211, Roma.

A luta travada pelo prisioneiro anarquista Alfredo Cospito contra o regime prisional 41bis e a prisão perpétua sem liberdade condicional atingiu seu ponto mais dramático. Não obstante a abertura de contradições (parecer da DNAA, parecer da DDA de Turim, parecer do PG no Tribunal de Cassação, despacho de reexame da Operação Sibilla) sempre que um organismo institucional com poder efetivo para resolver a questão aberta pelo camarada foi encontrado, a facção mais belicista do Estado investiu todo o seu poder político para esmagar qualquer abertura possível.

Já o dissemos demasiadas vezes: a sentença de morte de Alfredo é agora um fato consumado, se o camarada ainda está vivo devemos isso apenas à sua extraordinária resistência. A decisão de encarcerar pela primeira vez um anarquista no regime prisional de 41 bis, tomada pelo anterior governo Draghi e pela Ministra Marta Cartabia, bem como a determinação de perseverar nesta escolha criminosa do novo governo direitista de Meloni e do atual ministro Carlo Nordio, conta como ato de guerra. A ponta do iceberg da “frente interna” de uma guerra maior, que no plano internacional é travada entre a OTAN e a Federação Russa, e que se expressa em nossa casa com um ataque sem precedentes contra o antagonismo social, contra o sindicalismo conflituoso e especialmente contra o anarquismo de ação.

Este abismo repressivo, que atinge todos os envolvidos no conflito social, não pode ser preenchido por um choque de consciência da sociedade civil e democrática, mas apenas por uma inversão da relação de poder entre explorados e exploradores.

Os patrões se sentem mais fortes do que nunca, mas nas periferias a raiva aumenta.

Após meses de mobilização permanente, o resultado da quebra do muro de silêncio em torno da luta de Alfredo Cospito foi alcançado. Apesar disso, o governo já tomou suas ‘decisões irrevogáveis’. No que nos diz respeito, exortamos os camaradas solidários a não desanimar. Este é o momento de expressar toda nossa intolerância e indignação com esta sociedade de assassinos.

Convidamos todas as pessoas que se solidarizaram com o caso de Alfredo nos últimos meses para uma assembleia pública onde possamos construir juntos uma iniciativa à altura da gravidade da situação.

Anarquistas

Tradução > Contrafatual

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/04/02/alfredo-cospito-retrospectiva-sobre-as-condicoes-das-prisoes-italianas-relatorio-e-condicoes-de-detencao-do-41-bis-reivindicacao-de-responsabilidade-31-03/

agência de notícias anarquistas-ana

pote virado –
a terra e o gato bebem
o leite derramado

Milijan Despotovic