“…Porque com a Sexta e com xs zapatistas não se pode olhar nem escutar impunemente.E essa és nossa virtude ou nossa maldição, depende de onde se olhe e, sobretudo, a partir de onde se ilumina o olhar…” (Eles e Nós –Os Olhares- Parte 1)
Compas todxs
Sabemos que os tempos não estão para demasiadas celebrações, também somos completamente sabedoras de que precisamente é a alegria que a cada momento querem nos arrancar. Nos dizem que não se pode, que somos pequenas, que não sabemos, que é grande a noite, para que nós queiramos arrancar luzes e sorrisos.
Mas nós, já faz muito tempo que decidimos fazer ouvidos moucos a tanta mentira, e insistimos em seguir nascendo e celebrando. Hoje, convidamos a festejar conosco, todo aquele que queira fazê-lo, porque decidimos nascer como espaço coletivo.
Durante aproximadamente um ano temos compartilhado, olhando-nos, perguntando-nos, reconhecendo-nos e caminhando em diferentes espaços e atividades. Pendentes ao ritmo que nossos compas caminham e atuando quando a dor e a raiva nos têm arrancado um grito de indignação do coração e da garganta.
De alguma maneira, e sem querer fazer comparações estéreis, têm sido como uma gestação em que sentes que vai crescendo um pulsar coletivo que pretende tomar vida e empreender seus passos. Uns passos modestos, sem pressa, mas nem por isso menos firme, claro e contundente em saber-se e reconhecer-se como Aderentes à Sexta Declaração da Selva Lacandona do EZLN.
Companheiros e companheiras do EZLN; compas da Sexta Nacional e Internacional; compas do CNI; compas todxs os que compas somos; nascemos, cá estamos. Somos pequenos, não vamos lhes enganar, e o somos porque assim decidimos. E tampouco lhes queremos enganar, estamos nascendo, ou seja, aprendendo. Mas temos o ouvido e o olhar atentos, assim como o coração claramente posicionado abaixo e à esquerda. Contem conosco, nós contamos com vocês.
Para conhecer-nos e organizarmos, se vossos passos caminham próximo desta nossa geografia, nos reuniremos a cada quinze dias, nas terças-feiras às 19 horas da tarde na CNT Rosa de Foc (Joaquin Costa, 34, Barcelona).
Para escrever-nos e contatar conosco, o endereço de correio eletrônico é o seguinte: adherentesalasextabcn@gmail.com , aí podem nos escrever quando queiram e teremos prazer em responder.
E nada mais, e nada menos, caminharemos por que…
“…É nossa convicção e nossa prática que para rebelar-se e lutar não são necessários nem líderes nem caudilhos nem messias nem salvadores. Para lutar só se necessitam um pouco de vergonha, um tanto de dignidade e muita organização. No mais, ou serve ao coletivo ou não serve…” (Entre a luz e a Sombra – S.I. Galeano- maio 2014)
Saudações!
Espaço de Aderentes à Sexta em Barcelona
Janeiro de 2015
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
as peninhas
tão leves, flutuam
no ar
Akemi Yamamoto Amorim
entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br
Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível